《杂兴四首·其三》全文
- 翻译
- 庖丁理解了养生的道理，轮扁则讨论读书的价值。
他们各自精通一项技艺，即使是圣贤智者也有不如之处。
- 注释
- 庖丁：古代名厨，这里指精通某种技艺的人。
养生：保养身体，延长寿命。
轮扁：古人名，擅长制造车轮，比喻技艺精湛的人。
读书：学习知识，通过阅读获取智慧。
彼特：指轮扁和庖丁，他们各有专长。
一技：一种专门的技术或技能。
尔：你，这里指庖丁和轮扁。
圣智：圣人和智者，指非常聪明且道德高尚的人。
不如：比不上，表示有所不及。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《杂兴四首》中的第三首，主要探讨了两个主题：一是庖丁解牛的故事，隐喻生活中的技艺与智慧；二是轮扁对于读书的独特见解。诗人通过这两个典故，表达了对技术精湛与个人理解局限性的思考。
"庖丁悟养生"，引用的是《庄子·养生主》中庖丁解牛的故事，庖丁通过长期实践，对牛的身体结构和解牛之道有了深刻领悟，这象征着在生活中找到适合自己的生存之道，即顺应自然，避免过度劳累。
"轮扁议读书"，则源自《庄子·天道》中的轮扁故事，轮扁是一位木匠，他认为读书人过于追求文字知识，而忽视了实际技能的传承，这表达了诗人对过分依赖书本知识的质疑。
"彼特一技尔，圣智有不如"，这两句直接点明了诗人的观点，认为虽然某人可能在某一技艺上出类拔萃，但与圣贤智者的全面理解相比，仍有不足。这体现了诗人对技艺与智慧全面性的追求，以及对个人专长与全面素养之间平衡的思考。
总的来说，这首诗以寓言的形式，揭示了生活智慧和个人成长的多元性，鼓励人们既要精于专业，也要注重实践与全面素养。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送虞说擢第东游
湖山不可厌，东望有馀情。
片玉登科后，孤舟任兴行。
月中严子濑，花际楚王城。
岁暮云皋鹤，闻天更一鸣。
送陆三出尉
春草晚来色，东门愁送君。
盛才仍下位，明代负奇文。
且乐神仙道，终随鸳鹭群。
梅生寄黄绶，不日在青云。
夜泊鹦鹉洲
月照溪边一罩蓬，夜闻清唱有微风。
小楼深巷敲方响，水国人家在处同。