《黄陵题咏·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百岁（bǎi suì）的意思：形容人长寿，活到一百岁。
从今（cóng jīn）的意思：从今以后；从现在开始。
好事（hǎo shì）的意思：指好的事情，有益的行为或积极的结果。
念虑（niàn lǜ）的意思：指心中有所牵挂，担忧忧虑。
骚客（sāo kè）的意思：指文学艺术领域中具有创造力和独立思考能力的人士。
少女（shào nǚ）的意思：指年轻的女性，多用于称呼未婚的年轻女子。
诗骚（shī sāo）的意思：指诗歌和文章，也可以指文人的才华和作品。
湘妃（xiāng fēi）的意思：指美丽的女子。
重瞳（zhòng tóng）的意思：形容眼神炯炯有神，目光锐利。
庄肃（zhuāng sù）的意思：庄重肃穆，严肃庄重的样子。
- 翻译
- 庙中塑着湘妃少女的容貌，谁能想到她被供奉百年是为了那双重瞳孔。
从今往后，文人墨客应当记住这个美好的故事，保持庄重和深思。
- 注释
- 庙：庙宇。
塑：塑造。
湘妃：古代传说中的湘水女神。
少女：年轻的女子。
容：容貌。
谁知：谁会知道。
百岁：长久。
奉：供奉。
重瞳：指传说中舜帝的眼睛，有两个瞳孔。
好事：美好的事情。
诗骚客：诗人或文学家。
庄肃：庄重严肃。
当：应当。
存：记住。
念虑：思考。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位名叫湘妃的少女形象，她的容貌被雕刻在庙中的塑像上。诗人通过这一形象，表达了对过往美好事物不能长久的感慨，同时也反映出自己对于现实与历史的深刻体会和思考。诗句“谁知百岁奉重瞳”透露出时间流逝、世事无常的哲理，而“从今好事诗骚客，庄肃当存念虑中”则表明诗人希望能够通过诗歌来记录和保留这些美好的瞬间和情感。在这里，“诗骚客”可能指的是诗人自己，或是那些同样珍视历史与文化的人。总体来说，这是一首充满了历史沧桑感和个人情怀的诗篇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢