芭蕉（bā jiāo）的意思：指人的生活环境艰苦，但品德高尚，不受外界环境的影响。

贝叶（bèi yè）的意思：贝叶意为贝壳的叶子，比喻微小而珍贵的东西。

惆怅（chóu chàng）的意思：心情郁闷、烦恼不安。

处所（chù suǒ）的意思：指人们居住、工作、活动的地方。

断桥（duàn qiáo）的意思：指桥断了，无法通行。比喻人际关系破裂或交往中断。

何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。

寂寥（jì liáo）的意思：寂寥指的是孤独、冷清、寂寞无人的状态。

空林（kōng lín）的意思：指树木凋零，森林荒芜，没有生气。

日暮（rì mù）的意思：太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。

迢迢（tiáo tiáo）的意思：形容路途遥远或心思思念的样子。

稀少（xī shǎo）的意思：稀少指的是数量少、罕见的意思。

萧萧（xiāo xiāo）的意思：形容风声、树叶等发出的声音，也可形容草木凋零、寂静无声。

寻师（xún shī）的意思：寻找合适的老师或指导者，以获得更好的学习经验和知识。

这首诗描绘了一位诗人夜宿佛径庵，与老僧交谈并怀念已逝开山祖师的情景。诗中充满了宁静与深邃的禅意。

首联“千峰行尽水迢迢，日暮寻师过断桥”，诗人经历了长途跋涉，终于在日暮时分找到了他要探访的老僧。这里以“千峰”和“水迢迢”渲染了旅途的艰辛与漫长，而“日暮”则暗示了时间的流逝和旅程的结束。

颔联“僧老不闻翻贝叶，身閒惟爱种芭蕉”，通过老僧的动作和爱好，展现了其生活的简单与宁静。老僧不再翻阅经书，而是喜爱在空闲时种植芭蕉，这既体现了他对自然的亲近，也反映了内心的平和与淡泊。

颈联“山藏绝壑人稀少，秋入空林夜寂寥”，描绘了佛径庵周围环境的幽静与偏远。山峦深邃，人迹罕至，秋风渐起，夜晚的森林显得格外寂静。这样的环境为诗人的内心世界提供了背景，营造出一种超脱尘世的氛围。

尾联“惆怅居亭何处所，满庭黄叶落萧萧”，表达了诗人对过去时光的怀念以及对当前孤独处境的感慨。居亭，即诗人所住的小屋，如今已无处可寻，满地的黄叶随风飘落，象征着时光的流逝和季节的更迭，同时也暗示了诗人内心的失落与感伤。

整首诗通过对自然景色和人物活动的细腻描绘，展现了诗人对禅宗生活、自然美景以及对逝去时光的深深怀念之情。诗中的意境深远，情感真挚，体现了明代文人对自然与禅学的深刻感悟。