《梅花喜神谱·其一欲谢一十六枝》全文
- 注释
- 星:星辰。
会:装饰。
饰以玉:用美玉装饰。
灿灿:光彩夺目。
光:光芒。
朝仪:朝堂仪式。
重臣:重要官员。
头似雪:头发如雪白。
左右:身边。
应:对应,象征。
皋夔:古代传说中的神兽,这里比喻辅佐的贤才。
- 翻译
- 星辰将被美玉装点,熠熠生辉,如同朝堂的礼仪。
重要的官员白发如雪,身边簇拥着辅佐的贤才。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅盛宴图景,通过对比和排比的手法,展现了宴会的盛大与贵族的威仪。首句“星会饰以玉”中,“星会”指的是天上的繁星,用以比喻贵族之光辉灿烂;“饰以玉”则强调了他们装饰的华丽,玉石在古代象征着纯洁、高贵。
接着,“灿灿光朝仪”进一步描绘了这份光彩与仪式的庄重感。这里的“灿灿光”指的是明亮而且不停地发光,与星辰相呼应,强调了宴会上的奢华和尊贵。“朝仪”则是指朝廷中的礼仪,意味着这场合不仅仅是豪华的聚会,更是一场体现国家威严与文化传承的大事。
下两句“重臣头似雪,左右应皋夔”,则转向对宴会上重臣的形象描绘。“重臣”指的是地位尊贵、权力重大的官员;“头似雪”则是形容这些高官们的白发如同洁净的雪花,显示出他们年岁已高且经验丰富。最后,“左右应皋夔”中,“左右”意味着在宴会上,这些尊贵的长者被安置于左右两侧;“应皋夔”则形容他们的行为举止都符合礼仪规范,既展现了个人的修养,也映射出整个宴会的庄重与和谐。
总体来看,此诗通过对贵族盛宴场面的细腻描绘,传达了一种崇尚礼仪、尊重传统的文化氛围。
- 作者介绍
- 猜你喜欢