《华阳吟·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
二时(èr shí)的意思:表示时机、时刻。
海南(hǎi nán)的意思:指事物相互依存、相互联系,互相关联的关系。
回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。
生花(shēng huā)的意思:形容文笔或才华出众,使文字或言辞生动有趣。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
水云(shuǐ yún)的意思:指水雾弥漫的样子,形容景物或气氛朦胧不清。
望眼(wàng yǎn)的意思:盼望、期待
西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。
夕照(xī zhào)的意思:太阳落山时的余晖,比喻事情即将结束或人生的晚年时光。
眼生(yǎn shēng)的意思:生疏、不熟悉
一片(yī piàn)的意思:形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。
一二(yī èr)的意思:表示时间或顺序上的先后关系,也可用来表示数量。
云天(yún tiān)的意思:指天空中的云彩,引申为广阔无垠、无边无际的意境。
- 注释
- 海南:指代中国海南省,一个位于中国南海的省份。
水云天:形容海面广阔,水天一色。
望眼生花:长久凝视后眼前出现幻象,这里指长时间的眺望。
已十年:表示时间跨度,十年之久。
忽一二时:突然,某个瞬间。
回首处:回头看向的地方。
西风:秋季的风,也带有一丝凄凉。
夕照:傍晚的阳光。
咽悲蝉:形容蝉鸣声凄切,仿佛在呜咽悲伤。
- 翻译
- 海南的天空海面如水墨画卷,我在这里凝望已经十年。
忽然间,在某个过去的时刻,西风中夕阳下,凄凉的蝉鸣声令人心酸。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个远离故土、漂泊他乡的游子对美好事物的无尽留恋和深沉怀念。"海南一片水云天,望眼生花已十年"表达了诗人长时间以来对那遥远海南美景的眷恋之情,那里的风光似乎在心中生根发芽,历久弥新。而"忽一二时回首处,西风夕照咽悲蝉"则流露出诗人偶尔回望旧地时的哀伤情怀,那晚风和夕阳映照之下,更显得心中的凄凉与孤寂。整首诗通过对自然美景的描绘和内心世界的抒发,展现了诗人复杂的情感世界和深邃的艺术功力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢