最怜滋垄麦，不恨湿林莺。
《喜春雨有寄》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
丰年（fēng nián）的意思：指农作物丰收的年景，也用来形容事业或生活充满丰富和富裕的状态。
父老（fù lǎo）的意思：指长辈和老年人，特指村中的长者和老人。
公子（gōng zǐ）的意思：公子指的是贵族或富人的儿子，也可以用来形容年轻有为、风度翩翩、举止优雅的男子。
南亩（nán mǔ）的意思：指土地肥沃，适合种植农作物的田地。
青春（qīng chūn）的意思：指年轻的时期，也指年轻人的朝气和活力。
西园（xī yuán）的意思：西园是一个古代的园林名，意指逍遥自在、无忧无虑的生活。
终日（zhōng rì）的意思：整天，一整天
丰年兆（fēng nián zhào）的意思：预示着丰收年景的征兆或迹象
- 注释
- 青春：年轻的岁月。
终日：整天。
雨：下雨。
公子：贵族青年。
莫：不要。
思：想念。
晴：晴朗。
任：任凭。
阻：阻碍。
西园：园林或聚会场所。
会：聚会。
且：暂且。
观：观看。
南亩：农田的南边。
耕：耕作。
最怜：最怜惜。
滋垄麦：滋润生长的麦子。
不恨：不感到遗憾。
湿林莺：沾湿树林的莺鸟。
父老：乡亲长辈。
应：应当。
相贺：相互祝贺。
丰年：丰收之年。
兆：预兆。
已成：已经形成。
- 翻译
- 青春的日子总是雨水连绵，公子不必挂念晴天。
尽管阻碍了西园的聚会，暂且欣赏南边田地里的农耕。
特别怜爱那滋润生长的麦苗，不怨恨沾湿树林的莺啼。
乡亲们应该相互祝贺，丰年的预兆已经显现。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅春日连绵细雨的景象，诗人以这场春雨比喻青春之美好，不必急于求得晴朗。西园之会，南亩之耕，都在雨中进行，显示了即使在不利条件下，也能享受自然、观察农事的乐趣。最为怜悯的是滋润的麦子，而不是湿漉的林莺（一种花卉），表明诗人对农业生产的关心和理解。最后，父老之间应相互庆贺，因为丰收的兆头已经显现，预示着一个好年成。
诗中流露出诗人的乐观态度，对自然万象的细腻感受，以及对农事的深刻理解。通过这场春雨，诗人传达了对生活和未来充满希望的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和程渔庄救燕
燕巢屹高垒，蛇行危折罄。
不虞猝见侵，怪事发轩屏。
黄口养渐大，紫翮翻相映。
雌雄力难护，吞噬气方盛。
岂不避戊己，天意特未定。
主人勇赴救，为惠固当竟。
蜿蜒堕尺箠，折首甘所迎。
古人致阴类，嗜好用其性。
此族遭炮燔，往往多夭横。
人固异于物，纵暴胡忍听。
试看自古来，善者终必胜。
羿殒莽亦屠，曾莫保躯命。
报应各以类，岂不信可證。
驱而放之菹，是乃三代政。
姑用柳子言，锄吾草莱径。
再次前韵
大地山河属司马，云阙岧峣都洛下。
夕阳亭上已卖国，无与东门长啸者。
铜驼荆榛不成春，华林转眼为樵薪。
连墙枯骨若有声，啾啾知是清谈臣。
中原虽远江东近，典午偏安姑莫问。
苻坚百万捲淝波，犹有安石能强晋。
嗟今玉辇竟蒙尘，将相受辱甘帼巾。
求如西晋已觖望，万世遗笑无人秦。
送易斋何倅官满归括苍
壁立屏星照古鄞，两年霹雳快嚬呻。
圆珠山下月初晓，苍玉洞前梅自春。
冰雪要教醒醉眼，乾坤何可少斯人。
葛强旧是樽前客，欲化为龙奈此身。