《又三绝句·其二》全文
- 注释
- 咫尺:形容距离很近。
齐山:可能是指某座著名的山或象征性的高山。
不易:不容易。
登:登山。
力驱:用力驱赶。
烦冗:繁琐冗杂的事物。
身轻:感觉身体轻松。
瑶巅:美玉般的山顶。
珉洞:泛指玉石洞穴。
寻遍:寻找遍历。
乘风:借助风力。
玉京:道教中指天宫,这里可能象征着理想的境地。
- 翻译
- 咫尺之遥的齐山难以攀登,通过努力驱散疲劳让我感到身体轻松。
我需要遍历瑶台的巅峰和珉石的洞穴,从此就能乘风直上天宫玉京。
- 鉴赏
咫尺齐山不易登,力驱烦冗得身轻。这两句诗描绘了一种攀登高峰的艰难和努力之后获得心灵净化的境界。"咫尺"即指非常短小之物,比喻山之陡峭;"齐山"则是形容山之险峻。"力驱烦冗得身轻"表达了通过坚持不懈的努力,摆脱了世间的烦恼和复杂,内心变得轻松而自在。
瑶巅珉洞须寻遍,从此乘风上玉京。这两句则展现了一种超凡脱俗、追求更高境界的决心和行动。"瑶巅珉洞"形容仙境之美丽,"须寻遍"表明对这种境界的渴望和探索。"从此乘风上玉京"则是说通过这次的探索和攀登,从今以后将会直接达到那超凡脱俗的境界,即"玉京"。
整首诗充满了对高洁之境的向往以及通过个人努力达到的精神自在。孔武仲以其深厚的文化底蕴和丰富的想象力,将攀登山峰这一现实行动与追求超脱人间的理想结合起来,展现了一种超越现实、追求精神纯净之境的诗意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。