斸雪重培菊，临溪易买鱼。
《和范元作二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
北风（běi fēng）的意思：指寒冷的北风，比喻严寒的天气或环境。
风尘（fēng chén）的意思：指人在纷繁世事中历尽风雨、沧桑变化后依然保持坚强、不屈的品质。
江南（jiāng nán）的意思：江南是指中国南方的江苏、浙江一带，也用来形容美丽的南方风景。在成语中，江南多指江苏、浙江一带的地域。
江北（jiāng běi）的意思：指长江的北岸，也指长江以北地区，一般用来比喻位置、方位或者代指北方。
旧约（jiù yuē）的意思：指过时、不再适用的约束、规定或条款。
契厚（qì hòu）的意思：形容关系深厚，情谊真挚。
世交（shì jiāo）的意思：指长久的友谊，可以持续一生的交往。
水竹（shuǐ zhú）的意思：水竹是指竹子在水中生长，形容人的品性纯洁高尚，不受外界世俗的影响。
投书（tóu shū）的意思：指把自己的意见、建议、要求等以书面形式寄给上级或有关部门。
晚莫（wǎn mò）的意思：晚莫意为晚上没有人，形容非常冷清、寂寞。
相就（xiāng jiù）的意思：相互协商，达成共识。
潇湘（xiāo xiāng）的意思：指湖南地区的风景和水色。也用来形容优美的风景或文人墨客的才华。
有旧（yǒu jiù）的意思：形容事物陈旧、过时。
- 注释
- 江北：指长江以北地区，这里可能暗示战乱或环境变化。
风尘：比喻战乱或动荡不安。
静：平静，安宁。
江南：长江以南地区，通常代表宁静和优美。
水竹居：水边的竹林住所，象征清幽生活。
世交：世代交往的朋友。
契厚：深厚的友谊。
岁晚：晚年。
情疏：感情上不疏远。
斸雪：在雪中挖掘。
培菊：培育菊花。
临溪：靠近溪流。
易买鱼：方便购买鱼类。
潇湘：古代地区名，今湖南一带。
旧约：过去的约定。
相就：相见。
投书：写信告知。
- 翻译
- 北方的风尘已经平静，江南则是水边竹林的居所。
长久以来的朋友关系深厚，即使到了晚年也不要感情疏远。
在雪地里挖土以精心培育菊花，临近溪流方便购买鲜鱼。
我与潇湘之地有个旧约定，想要相见就无需再写信告知。
- 鉴赏
这首诗描绘了江南与江北两种截然不同的生活景象。"江北风尘静"暗示北方战乱已息，而江南则以"水竹居"象征宁静与自然之美。诗人强调友情深厚，即使岁月流转，也不应因距离或环境变化而疏远。"斸雪重培菊"描绘了诗人亲手照料菊花的场景，体现了他对生活的热爱和对友情的执着。"临溪易买鱼"进一步展现出江南水乡的便利与惬意。最后，诗人提到与朋友在潇湘之地的约定，虽然未曾通信，但心照不宣，表达了深厚的默契。
总的来说，这是一首表达友情真挚与生活情趣的诗，通过江南的宁静与诗人日常生活的细节，传递出对友情的珍视和对美好生活的向往。
- 作者介绍
-
胡寅
胡寅（公元1098年～公元1156年），字明仲，学者称致堂先生，宋建州崇安（今福建武夷山市）人，后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子，奉母命抚为己子，居长。秦桧当国，乞致仕，归衡州。因讥讪朝政，桧将其安置新州。桧死，复官。与弟胡宏一起倡导理学，继起文定，一代宗师，对湖湘学派的发展，起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。朝代：宋 字：明仲 籍贯：宋建州崇安（今福建武夷山市） 生辰：公元1098年～公元1156年
- 猜你喜欢
案上梅花
南坡玉雪万花团，旧约东风载酒看。
冷落铜瓶一枝亚，今年天女亦酸寒。
北山草堂千岩观新成，徐叔智运使吟古风相贺
北山松竹堪怡颜，千岩观前多好山。
谁云都无卓锥地，亦尚有此茅三间。
洞门无常钥不关，小径百曲苍龙盘。
众芳迷人不知处，片云与我俱忘还。
花前一杯重鼎吕，明日戽田并灌圃。
种苗种豆从此忙，昨夜惊雷送膏雨。
残句：横枝對菊開
横枝對菊開。
晁子西寄诗谢酒，自言其家数有逝者，词意悲
我读晁子诗，十语九慨伤。
长川日夜逝，鬓发空苍浪。
君家出世学，无生亦无亡。
乡谓法幢立，何乃槁木僵起灭不满笑，古来共揪行。
岂其捏目华，解翳海印光。
我酒愧薄薄，未能暖愁肠。
申以春风芽，一沦万虑忘。
慧刀傥未割，会且掀禅床。
锦里有逢迎，谨避舍盖堂。
居然足音跫，好在故意长。
啁耳念一洗，迟君凤鸣冈。