《荅王无功入长安咏秋蓬见示》全文
- 翻译
- 虽然根系各不相同,但落叶早早相互依靠。
如果借助风的力量,就一起飞上云霄。
- 注释
- 托根:扎根。
虽:即使。
异所:不同的地方。
飘叶:落叶。
早相依:早早地相互依偎。
因风:凭借风力。
若:如果。
有便:有机会。
更共:更加一起。
入云飞:飞上云霄。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅生动的画面,托根与飘叶原本来源不同,却在秋风中相依相随。"因风若有便,更共入云飞"则表达了随着秋风起舞,它们似乎获得一种自由,共同飞扬于蓝天之上。这不仅是对自然景象的描绘,也蕴含着诗人对于自由与命运的深刻感悟。诗中的意境淡远,情感朦胧,却又透露出一种超脱世俗羁绊的精神状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢