坐钓行樵那不倦，寻云看月亦应劳。
猿下任窥煎药鼎，客来慵动碾茶槽。
《病中·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不倦（bù juàn）的意思：不知疲倦，不知疲劳，坚持不懈
床头（chuáng tóu）的意思：指事物的起点或开端。
斗顿（dòu dùn）的意思：指争斗、激烈争吵。
烦襟（fán jīn）的意思：形容内心焦虑、烦闷，情绪不安。
煎药（jiān yào）的意思：煎药是指中医煮药时的一种烹调方法，也比喻经过一番煎熬、烦恼、苦难等磨砺后的成果。
情憀（qíng liáo）的意思：形容情感激动，心情烦乱。
权宜（quán yí）的意思：权宜指在特定情况下采取的权宜之计，即临时应对的办法或权宜之策。
入夜（rù yè）的意思：指太阳下山，天黑的时候。
药鼎（yào dǐng）的意思：指能够炼制出各种神奇药物的鼎炉，比喻具有极高医术或炼药技艺的人。
有情（yǒu qíng）的意思：指有感情、有情义。
- 注释
- 坐钓：悠闲地垂钓。
行樵：砍柴。
那不倦：从不懈怠。
寻云看月：探寻云雾观赏月亮。
烦襟：烦恼的心情。
入夜：夜晚。
权宜减：暂且减轻。
瘦格：清瘦体质。
乘秋：在秋天。
斗顿高：更加挺拔。
猿下：任由猿猴。
煎药鼎：煮药的锅。
客来：客人来访。
慵动：懒得动。
碾茶槽：茶碾。
床头卧架：书架床头。
直闲却：空置不用。
情憀：情感波动。
揭悼骚：引发哀愁。
- 翻译
- 悠闲地垂钓砍柴从不懈怠，探寻云雾观赏月亮也是劳累。
夜晚烦恼的心情暂且减轻，秋天的清瘦体质仿佛更加挺拔。
任由猿猴在旁边煮药，客人来访也懒得动茶碾。
书架床头空置不用，只为避免过多的情感波动和哀愁。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林逋的《病中(其一)》，描绘了诗人在病中依然保持着闲适与超然的生活态度。首句“坐钓行樵那不倦”，表现了诗人即使在身体不适时，也乐于享受钓鱼和砍柴的田园乐趣，显示出其坚韧的生活态度。次句“寻云看月亦应劳”进一步强调了诗人对自然之美的追求，即使劳累也不以为苦。
“烦襟入夜权宜减”暗示夜晚的到来使心情稍有舒缓，而“瘦格乘秋斗顿高”则以秋天的肃杀衬托出诗人坚韧不屈的精神风貌。接下来，“猿下任窥煎药鼎”描绘了诗人独自煮药的情景，表现出他的自我疗养和淡泊名利。
“客来慵动碾茶槽”写客人来访时，诗人懒得起身迎接，流露出一种超脱世事的宁静。最后两句“床头卧架直闲却，免有情憀揭悼骚”则表达了诗人希望借书籍和静谧的生活环境来避免过多的情感波动，保持内心的平静。
整体来看，这首诗通过描绘病中的日常生活，展现了诗人恬淡、超脱的生活态度和坚韧的精神品格。
- 作者介绍
-
林逋
林逋（967一1028），字君复，后人称为和靖先生，汉族，奉化大里黄贤村人。北宋著名隐逸诗人。幼时刻苦好学，通晓经史百家。书载性孤高自好，喜恬淡，勿趋荣利。长大后，曾漫游江淮间，后隐居杭州西湖，结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙，与高僧诗友相往还。每逢客至，叫门童子纵鹤放飞，林逋见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃，从不留存。天圣六年（1028年）卒。其侄林彰（朝散大夫）、林彬（盈州令）同至杭州，治丧尽礼。朝代：宋 生辰：967一1028
- 猜你喜欢
次韵刘养源见寄二十韵
山寺传好语，盈耳欢声腾。
侧闻新天子，有意绥黎烝。
金鸡肆大眚，民散蒙哀矜。
诏书日夜下，合沓来凌兢。
访落首鲐背，导谏延龟朋。
讲习召遗席，轺车聘才能。
官簿还故邸，孝思齐定陵。
宛如春气至，顿释朝霜凝。
神龙妙嘘云，妖狐疑听冰。
维今万秕政，欲言何可胜。
安得批肝血，排云叫觚棱。
崇兰变成艾，春鸠化为鹰。
贪夫野外贙，善类风中灯。
百壬各自媚，两如偏见憎。
盈庭苍玉佩，绝响朱弦绳。
愿我圣明后，金台择先登。
昭苏聩聩听，凌厉高高层。
阴霾半夜駮，日月高衢升。吾侪老?亩，鼓腹歌中兴。
齿发已自料，息翅甘冥鹏。
《次韵刘养源见寄二十韵》【宋·高斯得】山寺传好语，盈耳欢声腾。侧闻新天子，有意绥黎烝。金鸡肆大眚，民散蒙哀矜。诏书日夜下，合沓来凌兢。访落首鲐背，导谏延龟朋。讲习召遗席，轺车聘才能。官簿还故邸，孝思齐定陵。宛如春气至，顿释朝霜凝。神龙妙嘘云，妖狐疑听冰。维今万秕政，欲言何可胜。安得批肝血，排云叫觚棱。崇兰变成艾，春鸠化为鹰。贪夫野外贙，善类风中灯。百壬各自媚，两如偏见憎。盈庭苍玉佩，绝响朱弦绳。愿我圣明后，金台择先登。昭苏聩聩听，凌厉高高层。阴霾半夜駮，日月高衢升。吾侪老?亩，鼓腹歌中兴。齿发已自料，息翅甘冥鹏。
https://www.xiaoshiju.com/shici/16067c6d1fb88d10249.html
瀛岩
温台万丘壑，走遍成重胝。
佳山落床头，咫尺反不知。
我闻野老说，山乃神所移。
蓬莱本三峰，一峰今失之。
上干云霓秀，下压鳌背攲。
夜半见海日，紫晕开咸池。
魑魅看老木，狂鼯向人啼。
危亭无遗栋，绝壁无旧题。
夫子勇我过，竦身敢独跻。
我病不能从，梦寐常追随。
秋风海上来，霜清鲈正肥。
行寻越溪鞅，肃此尘外鞿。
秋日溪亭
帘捲柴桑晚，深山俗驾疏。
荒苔留鹤迹，落叶带虫书。
竹翠侵香案，泉声漱石渠。
烟霞便一枕，应笑把犁锄。