《沙头点视城池》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百年（bǎi nián）的意思：百年表示一百年的时间，也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
不殊（bù shū）的意思：没有区别，没有差异
从来（cóng lái）的意思：表示事物的常态、习惯或一贯的状态。
风射（fēng shè）的意思：指风吹射箭，形容箭矢迅猛。
风景（fēng jǐng）的意思：指美丽的自然景色或景致。
归梦（guī mèng）的意思：指回忆过去的梦境或回忆往事。
江鸥（jiāng ōu）的意思：指人行动敏捷，像江中的鸥鸟一样灵活自如。
客心（kè xīn）的意思：指客人的心思，也指对客人的关心和尊重。
老天（lǎo tiān）的意思：老天指的是上天、天意或天命，表示对上天的敬畏和依赖。
了日（le rì）的意思：极其、非常
塞雁（sāi yàn）的意思：指在边塞地区迁徙的大雁，比喻远离家乡、流离失所。
沙头（shā tóu）的意思：沙地的起伏。
山川（shān chuān）的意思：山川指的是山和河流，代表着自然景观。
酸风（suān fēng）的意思：指人说话或行为中带有嘲讽、讽刺之意，使人感到尴尬或不舒服。
五更（wǔ gēng）的意思：指天亮前的最后一刻，也指深夜。
无了（wú le）的意思：没有了解或没有办法，无法解决问题或结束局面。
厌兵（yàn bīng）的意思：指对军队或军事活动感到厌烦，不愿意参与。
坐成（zuò chéng）的意思：指坐得稳固、安定。
风景不殊（fēng jǐng bù shū）的意思：指两地或多地的风景相似，没有太大的差别。
- 翻译
- 刺骨寒风吹过旧沙洲，我已双鬓斑白如秋霜。
万里之外的游子心惊于北雁南飞，五更时分的归乡梦化作江中的鸥鸟。
尽管山水壮丽，却只能在傍晚静坐欣赏，眼前的风景虽未改变，却满含忧愁。
征战百年，何时才能结束，连老天似乎也厌倦了战争，期盼和平的到来。
- 注释
- 酸风：刺骨寒风。
射眼：吹过。
旧沙头：旧沙洲。
我亦：我也。
从来：一直。
两鬓秋：双鬓斑白。
万里客心：万里之外的游子之心。
惊塞雁：心惊于北雁。
五更归梦：五更时分的归乡梦。
化江鸥：化作江中的鸥鸟。
山川信美：山水壮丽。
坐成晚：只能在傍晚静坐欣赏。
风景不殊：眼前的风景未变。
看总愁：却满含忧愁。
征筑：征战。
百年无了日：百年没有尽头的日子。
老天亦自厌兵休：连老天似乎也厌倦了战争，期盼和平。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人站在沙头，面对萧瑟秋风和旧时边塞景象，内心充满感慨。"酸风射眼旧沙头"，形象地写出风的刺骨和环境的荒凉，反映出诗人对战乱后边疆景象的忧虑。"我亦从来两鬓秋"，通过自述双鬓斑白，暗示岁月流逝和个人经历的沧桑。
"万里客心惊塞雁"，诗人以大雁南飞象征自己远离家乡的羁旅之苦，同时表达对故乡的深深思念。"五更归梦化江鸥"，进一步深化思乡之情，夜晚的梦境也无法缓解他对家的渴望，只能化作江中的鸥鸟。
"山川信美坐成晚"，诗人感叹即使山水再美，也无法消解内心的愁绪，美景反而增添了忧郁。"风景不殊看总愁"，表明眼前的景色虽与往昔无异，但因战争带来的变化，使诗人倍感凄凉。
最后两句"征筑百年无了日，老天亦自厌兵休"，直抒胸臆，表达了诗人对长期战乱的厌倦，希望和平早日到来，连老天也似乎对此感到疲惫，暗示了对社会安定的期盼。
整体来看，这首诗情感深沉，寓言性强，展现了诗人对边疆现状的忧虑以及对和平生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春.病痔自嘲
闽徼归休，晒阮家裈，送韩子穷。
忽痂盛腐血，莫骑尻马，毒连枯髀，空老尸虫。
细检方书，膏梁酿患，藜苋何为不见容。
支离态，久年辞壁观，昼恋衾浓。五金八石难攻。
类阉尹潜居省闼中。
暂罗襦罢解，邯郸有恨，曲尘驱散，风月无功。
病鬼痴愚，贵人回避，偏嗜林家鹤发翁。
休勤疗，倩麻姑爬痒，山友扶筇。
齐天乐.钱尔斐过访
晚登虚阁徘徊遍，孤怀饯秋偏早。
古渡兰桡，平皋玉辔，零谢和谁知道。
横塘百里，梦青雨低迷，紫烟斜抱。
勤寄鳞书，相思相见尚嫌少。
云林终是念旧，顿携花买酒，披襟天表。
拂剑馀年，枕流僻巷，床上尘埃难扫。留君不了。
约此后春嬉，莫辜芳草。笑指琼花，壑中人未老。
苏幕遮.城东柴家木樨垂枝直下贴地皆花密不见本中穹如屋壁其广受四筵与他种异记之
锦幢低，青幄紧。结伴来游，个个沾金粉。
宛有瑶台千尺分。高处生寒，较是横看稳。
种争新，名尚隐。除了焚香，又喜攀条近。
紫雁斜飞开自准。本与秋期，翻惹三秋恨。