小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《过平陵汉苏建所封》
《过平陵汉苏建所封》全文
宋 / 张嵲   形式: 古风  押[侵]韵

寒食光辉薄,古原多夕阴

行经陵道感慨一何深。

将军昔封此,汉史至今

山川如旧事迹嗟已沉。

聚落人烟故国乔林

尚想英雄气,千古森森

边尘未定干戈日相寻。

兴怀几内恸,何必鼓鼙音。

(0)
拼音版原文全文
guòpínglínghànjiànsuǒfēng
sòng / zhāngniè

hánshíguānghuībáoyuánduōyīn

xíngjīngpínglíngdàogǎnkǎishēn

jiāngjūnfēnghànshǐchuánzhìjīn

shānchuānwǎnjiùshìjiēchén

luòyǒurényānguóqiáolín

shàngxiǎngyīngxióngqiānyóusēnsēn

biānchénjiǔwèidìnggānxiāngxún

xīng怀huáinèitòngyīn

诗文中出现的词语含义

边尘(biān chén)的意思:边缘尘埃,指微小的事物或琐碎的事务。

感慨(gǎn kǎi)的意思:感叹内心的激动和思考

干戈(gān gē)的意思:干戈是一个多义词,通常表示战争、战斗或武器。它也可以指代战争的形式、斗争的手段或冲突的痕迹。

鼓鼙(gǔ pí)的意思:指鼓声和鼓点,形容喧闹热闹的景象。

故国(gù guó)的意思:指自己出生或长大的地方,故乡。

光辉(guāng huī)的意思:光明耀眼的辉煌。

寒食(hán shí)的意思:指寒食节,也指寒食节期间的寒食禁火。

汉史(hàn shǐ)的意思:指中国历史的史书,也泛指中国历史。

何必(hé bì)的意思:表示某种行为或做法没有必要或没有意义。

将军(jiāng jūn)的意思:指军队中的高级指挥官,也可用来形容勇敢、有能力的领导者。

聚落(jù luò)的意思:指聚集在一起的人群或物体,也可用来形容人们在某个地方聚集居住。

陵道(líng dào)的意思:指君主或高官显贵的墓道,也用来比喻权势显赫的人或权力的象征。

平陵(píng líng)的意思:指平静安宁的境地,没有烦恼和纷争。

千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。

乔林(qiáo lín)的意思:指一个人或事物在众多人或事物中显得突出、出类拔萃。

人烟(rén yān)的意思:指人口众多、繁华的地方。

日相(rì xiāng)的意思:指人的相貌或气质在日光下显得美丽动人。

如旧(rú jiù)的意思:像从前一样,没有改变。

森森(sēn sēn)的意思:形容树木茂密、森林密集的样子,也用来形容气氛紧张、可怕或是威严的样子。

山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。

事迹(shì jī)的意思:指人的行动、事情的经过和结果。

史传(shǐ chuán)的意思:指历史上流传下来的记载、传说、故事等。

宛如(wǎn rú)的意思:非常像,如同

未定(wèi dìng)的意思:尚未确定或决定的状态

夕阴(xī yīn)的意思:指太阳落山之前的晚霞,也比喻事情即将结束或走向衰落的状态。

相寻(xiāng xún)的意思:相互寻找、相互追寻

行经(xíng jīng)的意思:经过某个地方或经历某种情况

兴怀(xīng huái)的意思:心情愉快,兴致高昂。

一何(yī hé)的意思:表示程度或数量之大,常用于修饰形容词或动词。

英雄(yīng xióng)的意思:指勇敢、有胆识、有才干的人。

有人(yǒu rén)的意思:表示某个地方有人存在,或某个事件有人参与、有人知道。

至今(zhì jīn)的意思:指某一事物从过去一直延续到现在,表示时间跨度长久。

注释
寒食:清明节。
光辉薄:阳光微弱。
古原:古老的平原。
夕阴:傍晚阴沉。
平陵道:通往平陵的道路。
感慨:感慨。
昔:从前。
封:封疆。
山川宛如旧:山河依旧。
事迹:事迹。
故国:故乡。
乔林:高大树木。
尚想:依然怀念。
英雄气:英雄气概。
千古:千年。
边尘:边境战尘。
干戈:战争。
几内恸:内心深处的悲痛。
何必:何需。
鼓鼙:战鼓。
翻译
清明时节的阳光微弱,古原上傍晚常常阴沉沉。
走过平陵的道路,心中的感慨多么深沉。
昔日的将军曾在此地封疆,汉朝的历史记载流传至今。
山川依旧,但英雄的事迹已埋没无闻。
村落还有烟火气息,故乡却已没有高大的树林。
依然怀念那英雄的气概,千年过去仍然威严耸立。
边境的战乱长久未平,战争的武器日日相见。
引发思绪的情感如此悲痛,何需再用战鼓之声来唤醒。
鉴赏

此诗描绘了诗人在寒冷的春日,行经古战场之地时的心境与感慨。首句“寒食光辉薄”,点出了时节的萧瑟和阳光的稀薄,预示了一种凄凉的情景。

接下来的“古原多夕阴”则描绘了古老的大平原上笼罩着暮色的情状,增添了一份苍茫与寂静。诗人在这种环境中行走,触发了他对历史的深切感慨。

“行经平陵道,感慨一何深”,表明诗人是在古战场之地——平陵汉苏建所封的地方游历,这里蕴含着丰富的历史内涵。"将军昔封此,汉史传至今"进一步指出这里曾是古将军封疆的地,时间拉得很长,从汉代即有记载,历史悠久。

"山川宛如旧,事迹嗟已沉"则表达了诗人对于自然景观的感受——山川依然如故,但往昔的英雄事迹早已随风尘而逝,这种对比强化了诗人的无尽哀伤。

"聚落有人烟,故国无乔林"描绘了诗人所见到的村庄仍有生机,却缺少了往日那般繁茂的树木和壮丽的景象,表达了一种历史沧桑与时光流逝的情感。

"尚想英雄气,千古犹森森"则是诗人对于昔日英雄豪情的怀念,这份豪迈之气至今依旧令人敬仰,如同森林一般深邃而不息。

后面的“边尘久未定,干戈日相寻”反映了长期战争带来的混乱与不安,以及武器铿锵声中人们的无尽追寻和对和平的渴望。"兴怀几内恸,何必鼓鼙音"则表达了诗人在这种历史背景下的复杂情感——心中的哀痛难以言说,又何需借助音乐来抒发呢?

总体而言,这首诗通过对自然景观和历史遗迹的描绘,表现了诗人深沉的情感与对于英雄气概的无限怀念,同时也反映出对战争长久不息所带来的悲哀。

作者介绍
张嵲

张嵲
朝代:宋   字:巨山   籍贯:襄阳(今湖北襄樊)   生辰:1096—1184

张嵲(1096—1184),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(1121)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。 
猜你喜欢

杂纪·其一

昨夜帘栊事渺茫,花前赢得客清狂。

听歌误认回心院,映烛贪看半面妆。

箫史慢图声引凤,相如空奏曲求凰。

玉纤剥取青莲子,别想人间掷果郎。

(0)

雨阻·其四

兼旬梅雨苦如年,霁后晴云火欲然。

雨即阻人晴亦阻,天公难作是情天。

(0)

个人·其三

个人第一是星眸,载得聪明又载愁。

只许消魂人自觉,暗传心事不抬头。

(0)

自题横霞仙馆·其二

四禅天上住人家,手札青鸾扫落花。

收拾红香到仙枕,一去同梦是朝霞。

(0)

昔梦·其二

风轮小劫病天魔,一枕颓云散髻螺。

龙树药王医不得,手拈红豆示维摩。

(0)

常娥

本是常娥一辈人,木樨开日作生辰。

大江南北无其偶,明月中间着此身。

筠管著书偏自富,荆钗绝口不首贫。

直将冰雪都消净,秋水空灵为写真。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
谢谔 完颜璟 杨玉环 杨凝式 陆九韶 李联琇 何承天 杨孚 徐安贞 刘细君 吉中孚 苏涣 陈尧咨 苏佑 李绂 黄绍箕 陈叔达 关盼盼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7