却堪谢女因风句,休咏杨家腻肉肥。
《和用明梅十三绝·其二》全文
- 注释
- 南枝:向阳的树枝,比喻有生机的部分。
春信:春天的信息,指花儿开放的预兆。
雪飞时:冬季下雪的时候。
谢女:谢灵运的女儿,这里借指才女。
因风句:借助风的力量来表达诗意,可能指的是谢女的诗作。
杨家腻肉肥:杨贵妃的典故,形容丰满的美女,这里是反讽。
- 翻译
- 如果说那向阳的枝头春天的气息还很微弱
怎么能在雪花飘飞的时候开放呢
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡寅所作的《和用明梅十三绝(其二)》。诗中,诗人以梅花为题,通过“若道南枝春信微”一句,表达了对梅花在早春时节开放的微妙暗示,即使春意尚微,但南枝已透露出春天的信息。接下来,“如何开向雪飞时”则描绘了梅花在雪花飘飞的严冬中傲然绽放的景象,展现了其坚韧与不屈。
“却堪谢女因风句”引用了前人诗句,可能是指谢道韫的才情,借以赞美梅花如同谢道韫般清雅脱俗,不因风雪而减其高洁。最后,“休咏杨家腻肉肥”暗指杨贵妃的丰满形象,与梅花的清瘦相比,强调梅花的素雅之美,拒绝了世俗的艳丽比喻。
整体来看,这首诗通过对梅花在雪中绽放的描绘,赞美了梅花的坚韧与高洁,同时也寓含了诗人对文人雅致生活的向往和对世俗繁华的淡然态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢