《醉眠》全文
- 拼音版原文全文
醉 眠 宋 /唐 庚 山 静 似 太 古 ，日 长 如 小 年 。余 花 犹 可 醉 ，好 鸟 不 妨 眠 。世 味 门 常 掩 ，时 光 簟 已 便 。梦 中 频 得 句 ，拈 笔 又 忘 筌 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不妨（bù fáng）的意思：表示可以毫不拘束地做某事，没有什么妨碍或顾虑。
得句（de jù）的意思：得到了教训或教益。
梦中（mèng zhōng）的意思：指在梦中，不真实的情景或境况。
时光（shí guān）的意思：指时间过得很快，转瞬即逝。
世味（shì wèi）的意思：指世间的滋味、气息、风尚等。
太古（tài gǔ）的意思：太古意指遥远的古代，形容时间久远。
忘筌（wàng quán）的意思：忘记了渔网，却记得了渔框。比喻人只记住了一部分，而忽略了其他重要的事情。
小年（xiǎo nián）的意思：小年是指农历腊月二十三，即除夕前一天。也指除夕前夜的晚上。
犹可（yóu kě）的意思：还可以；尚可
中频（zhōng pín）的意思：中等频率、中间的频率
- 注释
- 太古：远古，上古。
小年：将近一年。
用以形容时间之长。
馀花：残花。
馀：剩下的。
不妨：表示可以、无妨碍之意。
世味：人世滋味；社会人情。
时光：时间；光阴。
簟：竹席。
便：适宜。
得句：谓诗人觅得佳句。
拈：用手指拿东西。
忘筌：忘记了捕鱼的筌。
比喻目的达到后就忘记了原来的凭借。
- 翻译
- 山中寂静好像太古时候一般；日子清闲得令人觉得漫长，过一天就好像度过了一年。
暮春依然还有些花朵开放，使我还可以在醉酒时赏花；鸟儿婉转的啼鸣，并不妨碍我安眠。
尝尽了人世滋味后，我掩上了门扉，这时节躺在竹席上非常适宜方便。
经常在梦中想出优美的诗句，可当拿起笔时，却又忘了该用什么语言。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人唐庚的《醉眠》，描绘了山间静谧、夏日漫长的生活情景。首联“山静似太古，日长如小年”运用比喻，写出山的宁静仿佛回到了远古时代，而夏日白天漫长，如同度过一段悠闲的小年节气。颔联“馀花犹可醉，好鸟不妨眠”进一步渲染氛围，余下的花朵足以令人陶醉，悦耳的鸟鸣声也适合于安然入睡。颈联“世味门常掩，时光簟已便”表达了诗人对尘世纷扰的疏离，常常关闭心门，享受着夏日时光带来的清凉。尾联“梦中频得句，拈笔又忘筌”则流露出诗人沉浸在梦境中的诗意灵感，提笔写作时却又忘记了创作技巧（筌，捕鱼的竹器，此处比喻创作方法）。
整体来看，这首诗以清新淡雅的语言，展现了诗人对隐逸生活的向往和对自然美的欣赏，透露出一种超脱世俗的闲适心境。
- 作者介绍
-
唐庚
唐庚，1070年～1120年在世，北宋诗人。字子西，人称鲁国先生。眉州丹棱（今属四川眉山市丹棱县）唐河乡人。哲宗绍圣（一○九四）进士（清光绪《丹棱县志》卷六），徽宗大观中为宗子博士。经宰相张商英推荐，授提举京畿常平。商英罢相，庚亦被贬，谪居惠州。后遇赦北归，复官承议郎，提举上清太平宫。后于返蜀道中病逝。朝代：宋 字：子西 籍贯：眉州丹棱（今属四川眉山市丹棱县）唐河乡
- 猜你喜欢
- 诗词赏析