《生查子·其十三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
多情（duō qíng）的意思：形容人感情丰富，多愁善感，容易动情。
芳菲（fāng fēi）的意思：指花草的香气浓郁，形容春天花开时的美景。
何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。
回青（huí qīng）的意思：恢复青春，恢复活力
江南（jiāng nán）的意思：江南是指中国南方的江苏、浙江一带，也用来形容美丽的南方风景。在成语中，江南多指江苏、浙江一带的地域。
娇黄（jiāo huáng）的意思：形容色彩娇艳明亮的黄色。
来报（lái bào）的意思：指事情或消息传达到了，或者某种结果已经出现。
岭头（lǐng tóu）的意思：指山峰的顶部或山脉的起点。
青润（qīng rùn）的意思：形容植物生机勃勃、充满生机
屈指（qū zhǐ）的意思：屈指是指用手指弯曲来表示数字的动作，成语屈指则表示极少的数量。
少年（shào nián）的意思：指年纪轻的男孩子或青年人。
溪边（xī biān）的意思：指溪水旁边，形容环境清幽、宜人。
- 注释
- 春：春天。
归：归来。
溪边：溪流旁边。
岸柳：岸边的柳树。
娇黄：嫩黄色。
陇麦：田间的麦苗。
青润：青翠滋润。
美少年：年轻人。
屈指：计算手指。
芳菲：花草的芳香和繁盛。
岭头梅：岭上的梅花。
江南：江南地区。
- 翻译
- 春天从哪里归来，试着到溪边询问。
岸边的柳树在微风中摆动着嫩黄的枝条，田间的麦苗恢复了青翠滋润。
多情的年轻人，计算着花开的日子已经临近。
谁能将岭上的梅花寄来，告知江南的讯息？
- 鉴赏
这首诗是宋代词人晏几道的《生查子·其十三》，以春天的景色和情感为线索，展现了诗人对远方的思念之情。首句“春从何处归”设问春天的源头，流露出对时光流转的好奇与感慨。接着，“试向溪边问”表达了诗人想要探寻春天踪迹的行动，溪边的岸柳已显出嫩黄的新芽，象征着春天的到来，而“陇麦回青润”则描绘了田野间麦苗生机勃勃的景象。
“多情美少年，屈指芳菲近”两句，将春天与青春的美好联系起来，暗示了诗人对美好时光的珍惜和期待。最后两句“谁寄岭头梅，来报江南信”，以梅花作为信使，寓意着远方的亲友通过春天的讯息传递问候，表达了诗人对江南故乡的深深思念。
整体来看，这首诗语言清新，画面生动，情感真挚，富有诗意，体现了晏几道词作中常见的婉约细腻风格。
- 作者介绍
-
晏几道
晏几道（1038年5月29日—1110年），北宋著名词人。字叔原，号小山，抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县）人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲，中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情，其小令语言清丽，感情深挚，尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活，是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。朝代：宋 字：叔原 号：小山 籍贯：抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县） 生辰：1038年5月29日—1110年
- 猜你喜欢
观潮娄浒作
七月十八日，潮头何壮哉。
平驱银海立，忽卷雪山来。
汹汹喷晴雪，殷殷动远雷。
千艘催簸荡，万弩屈喧豗。
笑缓枚生发，争先伍相才。
老人惊未睹，尊酒喜重开。
飞瀑庐山破，奔流砥柱摧。
乾坤此三绝，欲返重徘徊。
宿泖塔佛院
莫言初地小，但觉四天宽。
面面芙蓉镜，层层薜荔冠。
一泓鹙眼碧，九点鹫头丹。
呗响波声合，渔歌夜色残。
经归龙藏易，僧结蜃楼难。
我醉声闻酒，谁施法喜餐。
倦分禅榻卧，闲借佛书看。
犹有微根在，羞人唤宰官。
苏子瞻学士初通判杭州过秀州遇乡僧本觉庵文长老赋一诗留赠其后以学士再莅杭过之则文已退院三过之圆寂矣皆有诗志其感慨后四百年太守龚君勉于庵内别构丙舍祀苏公颜之曰三过而悉步其韵一时诸贤和之不佞继焉·其三
莲社老僧随幻去，蓉城学士也难寻。
三毗尼地无生死，一刹那间有古今。
不向空王抛世法，却从初地寄乡心。
法堂总自巍峨在，还有茱萸探浅深。