《方广圣灯》全文
- 拼音版原文全文
方 广 圣 灯 宋 /张 栻 阴 壑 传 闻 炯 夜 灯 ,几 人 高 合 费 追 寻 。山 间 光 景 只 常 事 ,堪 笑 尘 寰 万 种 心 。
- 翻译
- 山谷深处传说有明亮的灯火在夜晚闪烁,有多少人费尽心思去寻找。
山间的景象本是寻常事,却引得世人嘲笑尘世中种种纷扰的心思。
- 注释
- 阴壑:深邃的山谷。
炯夜灯:明亮的夜灯,可能象征希望或指引。
高閤:高阁,指地位显赫的人居住的地方。
尘寰:尘世,人间。
万种心:形容世间人心思繁多,复杂。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深山中夜晚寻找古寺佛灯的景象。"阴壑传闻炯夜灯",暗示诗人听闻山中的佛灯在夜晚发出了耀眼的光芒,引起了他的好奇和向往。"几人高閤费追寻",则表明只有少数人愿意付出努力去寻找这份精神的寄托。
接下来的两句"山间光景祇常事,堪笑尘寰万种心",诗人通过对比山中的自然风光与世间纷扰的心灵状态,表达了一种超然物外的情怀。这里的“堪”是“可以”的意思,表示诗人对于尘世万象的理解和接纳,同时也流露出一丝自嘲,对于自己无法完全超脱尘俗感到可笑。
整首诗通过对夜灯的追寻,表达了诗人对于心灵寄托和精神家园的向往,以及面对现实时的一种超然与自嘲。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
瀛海王氏宗祠落成
万物本天生,人生由祖始。
不有寝庙成,何以脩禋祀。
我读生民诗,直溯厥初起。
多君廑孝思,追远不容已。
先是家闽漳,太原久受氏。
壮游海之滨,居然稽山士。
作庙祀其先,大义肩综理。
就中卜地灵,创建于仁里。
朝山面瀛东,东方来气紫。
背海枕城垣,固与金汤比。
构就观厥成,佥曰轮奂美。
尊祖而鸠宗,昭穆洽伦纪。
无忝尔所生,用进厥考妣。
祭品洁而清,蘋蘩采沼沚。
春露又秋霜,僾忾俨怙恃。
一脉血气通,贯在筵与几。
遥知水有源,衍派长如此。
俎豆百世馨,匪直云礽止。