主人方戒杀,毋怪尔徒喧。
- 诗文中出现的词语含义
-
不觉(bù jué)的意思:不知不觉、无意中
大河(dà hé)的意思:指宽广、壮丽、奔流不息的河流,常用来形容气势雄伟或规模宏大的事物。
河豚(hé tún)的意思:形容人或事物表面平静,内心却充满危险或矛盾。
经训(jīng xùn)的意思:经过教训和磨练,使人有所成长和进步。
井干(jǐng gàn)的意思:指井底干净,比喻思想纯洁、行为正直,不受外界诱惑和污染。
人方(rén fāng)的意思:指人与人之间相互对待、相互交往的态度和方式。
如簧(rú huáng)的意思:形容人的言行举止像弹簧一样灵活多变。
水鸟(shuǐ niǎo)的意思:指善于游泳的水鸟,比喻擅长在某一领域内活动的人。
谮言(zèn yán)的意思:指散布、编造或传播损人名誉的谣言或恶意言辞。
主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。
- 注释
- 渠:沟渠。
臭:气味难闻。
井干:井栏。
粗:粗犷。
水鸟:比喻声音洪亮。
河豚:一种鱼,身体圆胖。
焚鞠:焚烧鞠躬,表示尊敬。
经训:经典教诲。
簧:比喻人的口才。
谮言:恶意的言论。
戒杀:戒除杀生的行为。
尔徒:你们这些人。
喧:喧闹。
- 翻译
- 不知不觉中,他已不再嫌弃沟渠里的泥臭,反而靠在井栏上休息。
他的声音粗犷得像水鸟鸣叫,肚子似乎能装下整条河豚。
焚烧鞠躬行礼,遵循经典的教诲,如同巧舌善辩以避开恶意的言论。
主人此刻正戒除杀生,所以不要怪他的仆人们喧闹。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家、书法家刘克庄的作品,体现了诗人高超的笔力和深邃的思想。诗中通过对自然景物的描绘,表达了作者内心的感慨与哲思。
“不觉渠泥臭,偏依井干蹲。” 这两句用比喻的手法,将自己比作不为污泥所染、宁愿依附在干涸的井边的小生物。这是对现实环境的一种无奈和自我保护的写照,也反映了诗人面对复杂世态时的清醒选择。
“声尤粗水鸟,腹欲大河豚。” 这两句则通过对声音的比喻和对食物的渴望,表达了诗人内心对于更高境界的追求。水鸟的粗犷之声与大河中的美味,象征着诗人对于知识、艺术和精神世界的向往。
“焚鞠存经训,如簧避谮言。” 这两句表明了诗人对于传统文化的尊重和保护,以及对世俗纷扰的警觉。焚去不必要的部分,保存精髓;如同古代乐器簧,能够辨别真伪,不受虚假之言的干扰。
“主人方戒杀,毋怪尔徒喧。” 最后两句则是对主人的提醒和自我安慰。在一个充满杀伐与纷争的时代,诗人劝诫主人保持清醒,不要被表面的喧哗所迷惑。
整首诗通过生动的意象和深刻的哲理,展示了诗人对于个人修养、文化传承以及社会现实的深入思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇.梦有奏方响而舞者
夜深清梦,到丛花深处,满襟冰雪。
人在琼云方响乐,杳杳冲牙清绝。
翠簨翔龙,金枞跃凤,不是蕤宾铁。
凄锵仙调,风敲珠树新折。
中有五色光开,参差帔影,对舞山香彻。
雾阁云窗归去也,笑拥灵君旌节。
六曲阑干,一声鹦鹉,霍地空花灭。
梦回孤馆,秋笳霜外呜咽。
闻雁有感
雁声入泬寥,节节传哀音。
哀音不可听,听之感中襟。
客从远方来,幽忧久攒心。
始为饥寒谋,今无可栖林。
浮生抹电如,休计升与沉。
奈此口体累,议者何铄金。
为客亦良苦,愁见积叶深。
壮气归消磨,羸病力不任。
狂走拥虚器,空卧庐山阴。
蒙头难禦风,煮尽石鼎蔘。
何时理晴竿,把钓花溪浔。
思归未可归,床蛩自纵吟。