- 诗文中出现的词语含义
-
白玉(bái yù)的意思:形容品质高尚、纯洁无瑕。
不忍(bù rěn)的意思:不忍指不能忍受、无法忍受的意思,表示不愿意或不忍心做某事。
粲粲(càn càn)的意思:形容光彩照人,光辉耀眼。
堕地(duò dì)的意思:指人或事物从高尚的地位、境界或品质跌落到低劣的地位、境界或品质。
好异(hǎo yì)的意思:形容非常出色、与众不同的事物或人。
黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。
极知(jí zhī)的意思:非常了解,极其熟悉
时好(shí hǎo)的意思:合适的时机;适当的时候
岁寒(suì hán)的意思:岁寒指的是寒冷的冬天。在冬季,寒冷的天气会给人们带来不便和困苦。
亭亭(tíng tíng)的意思:形容婀娜多姿、姿态优美的样子
玉肤(yù fū)的意思:形容皮肤白皙娇嫩。
- 注释
- 粲粲:形容光彩鲜明的样子,这里指黄金裙的华丽。
黄金裾:黄金做的裙子,比喻贵重或华丽。
亭亭:形容女子身材修长,这里形容白玉般的肌肤。
时好异:时节的不同,指季节的变化。
拟与岁寒俱:打算与寒冬一起度过,象征坚韧不拔。
堕地:落下,这里指生命结束。
抱枝宁自枯:宁愿抱着树枝也不愿落地,表达坚守的决心。
- 翻译
- 灿烂的黄金裙子,亭亭玉立的洁白肌肤。
深知时节变化,想要与严冬共度。
落地实在不忍,宁愿抱着树枝直到枯萎。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象,通过鲜明的对比色彩和生动的动作形象,展现了诗人对于自然之美和生命力度的赞美与哀悼。开篇“粲粲黄金裾,亭亭白玉肤”用金与玉来形容春日草木的鲜丽和脆弱之美,黄金象征着光辉灿烂,而白玉则是脆弱无暇的象征。接下来的“极知时好异,拟与岁寒俱”表达了诗人对于季节更迭中生命短暂的感慨,以及对自然美景不舍昼夜之情。
在后两句“堕地良不忍,抱枝宁自枯”,诗人形象地描绘了一幅春日花落后的哀艳图景。诗中的“我”无法忍心看到花朵凋零,因此宁愿自己变得枯萎,也要去拥抱那即将消逝的美丽。这不仅是对自然之美的无尽眷恋,更是对生命脆弱性的深切感怀。
整首诗通过对比鲜明的色彩和情境,传达了诗人对于春天生机与凋零之间微妙情感的体验。这种情感既包含着对美好事物的珍视,也蕴含着面对生命无常时的哀伤与不舍。
- 作者介绍
- 猜你喜欢