- 拼音版原文全文
荒 斋 昼 坐 为 鸣 鸢 所 聒 宋 /宋 祁 喜 钞 寒 鸱 六 翮 轻 ,萧 条 墟 落 恣 飞 鸣 。屠 邻 腐 肉 知 无 限 ,少 作 扬 州 饿 箭 声 。
- 注释
- 喜钞:形容猫头鹰在寒冷中飞翔。
寒鸱:猫头鹰的一种,冬季活动频繁。
六翮:鸟的翅膀。
轻:形容翅膀轻盈。
萧条墟落:荒凉的村落。
恣飞鸣:自由自在地飞翔和鸣叫。
屠邻:邻居屠夫。
腐肉:腐烂的肉。
知无限:知道有很多。
少作:过去曾经。
扬州:古代城市,这里可能指诗人曾生活的地方。
饿箭声:比喻饥饿时的叫声,如箭矢般尖锐。
- 翻译
- 喜欢在寒冷中飞翔的猫头鹰,翅膀轻盈,自由自在地在荒凉的村落中飞翔鸣叫。
它们知道邻居屠夫那里有无尽的腐肉,仿佛昔日饥饿时在扬州发出的哀鸣。
- 鉴赏
此诗描绘了一种萧瑟孤寂的景象,通过对寒鸱(一种鸟类)的描述,展现了诗人在荒凉书斋中昼坐时的心境。诗中的“喜钞寒鸱六翮轻”表达了诗人对这宁静环境的喜悦之情,那些轻盈的羽翼,在空气中飞翔,带来了一丝清新的感觉。
“萧条墟落恣飞鸣”则继续渲染出一种荒凉与寂寞的氛围。墟落指的是废弃或荒凉的地方,而恣飞鸣则是描述鸟儿在这种环境中自由飞翔并发出鸣叫的声音,进一步突出了诗人所处之地的荒凉感。
“屠邻腐肉知无限”这一句,则突然转向了对生活某种角落的描写。屠邻腐肉可能暗指社会底层的贫困与悲惨,但在这里被用来强调一种无边界的丰富,形成了一种强烈的反差。
最后,“少作扬州饿箭声”则是诗人通过对扬州(古代地名,现在的江苏省扬州市)饿箭声音的提及,表达了自己内心的孤寂与无奈。饿箭可能象征着一种急迫和无力感,少作(稍微做出)这样的声音,似乎是在诉说诗人内心深处的某种哀求或是绝望。
总体而言,此诗通过对荒凉环境和生活中的不易的描写,展示了诗人孤独、寂寞且略带哀伤的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
颜鲁公祠堂诗
朅来游汝海,初识鲁公真。
盛德宜蒙祀,英姿俨若神。
典刑虽异代,勋绩在蒸民。
忆昔艰难际,生逢历数屯。
羯胡来蓟漠,戎马度咸秦。
河朔皆朝虏,平原独挺身。
蜡书通帝所,羽檄论邦邻。
许国心无二,孤军气复振。
弟兄同义烈,生死剧酸辛。
已怪酬庸薄,那闻左降频。
江湖销岁月,省闼牾经纶。
相国心多忌,军容愤复伸。
同朝缘妒媢,啖贼俾邅迍。
辄堕奸邪计,刚期跋扈驯。
咥凶令履尾,纳谏为婴鳞。
假手虽云智,挤贤太不仁。
茹毡苏武馁,决眦蔺生嗔。
误问长安使,宁为叛将宾。
一时全大节,千古仰清尘。
缅想神如在,推迁迹已陈。
谋谟存汗简,字画遍苍珉。
论世吾求友,之人德可亲。
讵云黄壤隔,犹胜白头新。
端欲希忠义,常期齿搢绅。
今虽逢圣旦,止愿作良臣。
惟冀尊王室,宁思秉国钧。
傥令冠獬廌,犹可画麒麟。
古寺今如昔,泉扃夜不晨。
何人同李翰,纪事比张巡。
感慨瞻遗像,潸然泪满巾。
《颜鲁公祠堂诗》【宋·李廌】朅来游汝海,初识鲁公真。盛德宜蒙祀,英姿俨若神。典刑虽异代,勋绩在蒸民。忆昔艰难际,生逢历数屯。羯胡来蓟漠,戎马度咸秦。河朔皆朝虏,平原独挺身。蜡书通帝所,羽檄论邦邻。许国心无二,孤军气复振。弟兄同义烈,生死剧酸辛。已怪酬庸薄,那闻左降频。江湖销岁月,省闼牾经纶。相国心多忌,军容愤复伸。同朝缘妒媢,啖贼俾邅迍。辄堕奸邪计,刚期跋扈驯。咥凶令履尾,纳谏为婴鳞。假手虽云智,挤贤太不仁。茹毡苏武馁,决眦蔺生嗔。误问长安使,宁为叛将宾。一时全大节,千古仰清尘。缅想神如在,推迁迹已陈。谋谟存汗简,字画遍苍珉。论世吾求友,之人德可亲。讵云黄壤隔,犹胜白头新。端欲希忠义,常期齿搢绅。今虽逢圣旦,止愿作良臣。惟冀尊王室,宁思秉国钧。傥令冠獬廌,犹可画麒麟。古寺今如昔,泉扃夜不晨。何人同李翰,纪事比张巡。感慨瞻遗像,潸然泪满巾。
https://www.xiaoshiju.com/shici/79767c6b95e7fc88525.html
史次仲钱子武与余在报恩寺纳凉分题各以姓为韵
天地怒气散,凯风若颠喜。
吹彼枳棘墟,不入邃屋里。
北风何其凉,雨雪雱不止。
卒岁无衣裘,穴处犹冻死。
六月如蒸炊,执扇犹秉燬。
芃芃黍苗花,吹落不结子。
老农悲不穫,飞鸟喜自恣。
虽难答天恩,愿天投木李。