《题苦竹寺海棠洞三首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
步障（bù zhàng）的意思：指阻碍、障碍物。
翠袖（cuì xiù）的意思：形容女子手臂纤细柔美，如翠玉般婉约动人。
家物（jiā wù）的意思：指家庭中的物品，也指家庭的财产。
齐奴（qí nú）的意思：指人们团结一心，齐心协力，共同努力的精神状态。
僧家（sēng jiā）的意思：指僧人、寺庙或与僧人有关的事物。
无力（wú lì）的意思：没有力量，力量不足
阳城（yáng chéng）的意思：阳城是一个地名，也指的是阳光明媚、气候宜人的城市或地方。
依风（yī fēng）的意思：顺着风向行动或移动；随着环境变化而改变自己的方向。
朱唇（zhū chún）的意思：形容女子红润的嘴唇，也可以指红唇。
- 翻译
- 绿色衣袖和红润双唇，只因一笑而生娇媚，随风轻摆仿佛无力支撑。
阳城本非和尚所有，恐怕那齐奴的屏风又要被它吸引过来了。
- 注释
- 翠袖：绿色的衣袖，代指女子。
朱唇：红色的嘴唇，形容女子美丽。
一笑：微笑。
依风：依靠着风。
无力：显得柔弱无力。
竞相隈：争相围绕、依偎。
阳城：地名，这里借指美景或佳人。
僧家物：和尚所有之物，常用来形容出尘之美。
端恐：恐怕。
齐奴：古代画家张萱的画作《捣练图》中的主角，以其美貌著称。
步障：古代室内用来遮挡视线的屏风，也指美女。
- 鉴赏
这是一首描写自然景观和人文意境的诗句。从“翠袖朱唇一笑开”可见诗人被一个女子的笑容所吸引，她的笑容如同春天里开放的花朵，美丽而动人。翠袖指的是绿色的衣袖，朱唇则是形容女子的嘴唇红润。
“依风无力竞相隈”则表达了诗人在自然环境中的感受，那种柔和的风似乎没有力量，却让周围的一切都被轻轻地拂过，给人一种柔弱无力的感觉。
“阳城岂是僧家物”这一句中，“阳城”可能指的是某个地方的名称，而“岂是僧家物”则是在问这个地方是否真的属于寺庙之物。这里诗人可能在表达对某种现象的疑惑或者是不满。
最后一句“端恐齐奴步障来”，“端恐”表示一种担忧或害怕的心情，“齐奴”可能是指古代某个部族的人，他们以勇猛闻名。这里诗人担心那些强悍的士兵会带来威胁。
整体而言，这几句诗通过对自然美景的描绘和对人世间事物的反思，展现了诗人内心的感受和他对周围世界的观察。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢