小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《宿龙华山中寂然无一人方丈前梅花盛开月下独观至中夜》
《宿龙华山中寂然无一人方丈前梅花盛开月下独观至中夜》全文
宋 / 陆游   形式: 古风

梅花高人枯槁道愈尊。

君看在空谷,岂比倚市门

我来整冠佩洁斋沐熏

亦思醉其下,燕媠恐渎君。

敬抱绿绮琴,玄酒挹古樽。

月明流水间,一洗世浊昏。

摸写香与影,计君已厌闻

老我杰思,尚喜非陈言

(0)
诗文中出现的词语含义

陈言(chén yán)的意思:指陈述的言论或意见已经老旧过时,不再适用或有价值。

高人(gāo rén)的意思:指在某个领域或技能上有很高造诣的人。

冠佩(guān pèi)的意思:戴上帽子和佩饰物。也指担任高官重要职务。

洁斋(jié zhāi)的意思:指清洁斋戒,特指佛教徒在特定时间内进行的清净修行。

杰思(jié sī)的意思:杰出的才智和聪明才智。

空谷(kōng gǔ)的意思:空谷是一个形容词,用来形容环境或场景的寂静、空旷和安静。

枯槁(kū gǎo)的意思:指植物干枯,失去生机;也形容人体衰老,精神萎靡。

老我(lǎo wǒ)的意思:自私、自利,只顾自己而不顾他人。

流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。

梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。

摸写(mō xiě)的意思:用手触摸或感知事物的形状,然后模仿它的样子写下来。

沐熏(mù xūn)的意思:受到良好的影响或熏陶

三沐(sān mù)的意思:三次洗澡,比喻彻底清除罪恶、病痛等。

市门(shì mén)的意思:指城门,也指城市。

玄酒(xuán jiǔ)的意思:指高深莫测的酒,也用来比喻深奥难懂的道理或学问。

燕媠(yàn duò)的意思:形容女子的美丽动人。

厌闻(yàn wén)的意思:厌恶听到,讨厌听到。

倚市(yǐ shì)的意思:指商人或投资者依赖市场行情、价格波动来进行交易或投资。

月明(yuè míng)的意思:形容月亮明亮照耀的夜晚。

倚市门(yǐ shì mén)的意思:指贪图享乐、不务正业的人。

翻译
梅花如同高洁之士,越是清苦其道越高贵。
你看它在空寂山谷中,怎能与市井尘嚣相比?
我来整理衣冠,斋戒沐浴三次以示敬意。
我也想在此沉醉,但怕我的轻浮亵渎了你。
我恭敬地抱着绿绮琴,斟酌着古朴的酒杯。
在明亮月光下,流水洗涤世间污浊。
我要描绘这里的香气和倒影,恐怕你早已听厌。
虽然我年老才疏,但仍有年轻时的豪情,喜欢新鲜而非陈词滥调。
注释
高人:指品格高尚的人。
枯槁:形容清苦、贫瘠。
空谷:寂静的山谷,象征远离尘世。
倚市门:市井中的门户,比喻世俗生活。
整冠佩:整理仪容,表示尊重。
洁斋:斋戒,保持身心洁净。
燕媠:形容女子姿态美好。
绿绮琴:古代名琴,象征高雅艺术。
玄酒:古代祭祀用的无色酒,象征纯净。
世浊昏:形容世间的浑浊和昏暗。
厌闻:听腻了,可能指陈词滥调。
老我:老去的我。
陈言:陈旧的言论,比喻过时的想法。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《宿龙华山中寂然无一人方丈前梅花盛开月下独观至中夜》,描绘了诗人在寂静山中的独特体验。诗人将梅花比喻为高洁的隐士,即使身处枯槁环境,其品格反而更显尊贵。他独自欣赏空谷中的梅花,不同于尘世间的繁华,表达出对清高生活的向往。

诗人沐浴更衣,准备以最尊敬的态度在月下梅花下静坐,但又担心自己的行为过于随意,可能打扰到梅花的清净。他带着绿绮琴和古樽的酒,希望在月光下流水声中洗涤世俗的污浊,寻求心灵的净化。他还试图通过梅花的香气和影子,传达出自己对高尚品质的追求,认为这些已经超越了常人的感知。

最后,诗人自谦地说,虽然年老但仍保持敏锐的才思,所作之诗不落陈词滥调,表达了他对诗歌创作的独特见解和个人风格的坚守。整首诗通过梅花这一意象,展现了诗人超脱尘俗、追求高雅的精神世界。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

初冬

值此初冬候,顽云冻不消。

风威连夜动,雪意挟寒骄。

官冷装寒薄,川回得信遥。

山中多故旧,何用作书招。

(0)

送刘允中游关中

赤日当天凝不移,黄尘吹风双眼迷。

刘生触此入关西,百趼不倦轻路蹊。

我问刘生胡为尔,载酒问道严登跻。

自言我生如醯鸡,欲挟扶摇运天池。

又言我生如枥马,拟弃栈豆追駃騠。

关中形胜天下少,壮观奇闻恣探讨。

浊泾清渭光动摇,太华终南翠如扫。

橐泉西去吊三良,商颜南来寻四皓。

渭河桥边杨夫子,直节千年照青史。

常平坂下马太史,万丈文光犹不死。

金童仙去谩荒凉,石马陵空自埼礒。

刘生兹游冠平生,胸次磊落气峥嵘。

豪迈不尽远游兴,抠衣载质仍传经。

归来多载晋唐帖,璞玉精金等奇绝。

知生好古不好馀,青李来禽满筐箧。

我将得此课群儿,日向明窗临一叶。

我亦平生湖海心,会稽禹穴穷幽深。

孰知病废坐空室,门屏咫尺如遥岑。

送君斯游伤我心,不觉泪下沾衣襟。

(0)

简刘子卿谢其得谬藁送至·其二

一片停云咫尺中,似应秋水隔芙蓉。

槎横银汉三千尺,桂锁蟾宫第几重。

原色又添新雨润,藻情还似远山浓。

多时谬藁劳收寄,免作人间酱瓿封。

(0)

题许澜伯先茔图并序

藏亲已云竟,思亲那可忘。

写亲藏魄处,朝夕似亲傍。

(0)

尧阶

伊昔陶唐氏,垂衣贵无为。

所存昏垫忧,焉知宫室卑。

土阶一何陋,荒芜任茅茨。

虽云三尺崇,足仞千载基。

陟降趋四岳,摄升朝百揆。

雍容揖让间,庶绩皆咸熙。

彼昏琼其台,惟狂瑶其池。

乱阶一以启,颠踬良在兹。

吾闻大圣人,广居宅八陲。

礼门既大辟,义路亦载驰。

居处虽俭素,德业乃巍巍。

勖哉后来人,可以为箴规。

(0)

感秋·其一

抚剑中夜起,气候何凄清。

天高白露下,北斗当前楹。

嗷嗷双飞鸿,随阳亦宵征。

微禽尔何知,寒暑撄其情。

始知玩物化,中复念吾生。

三十志有立,一经尚无成。

缅怀古哲人,信与大运并。

道在无终始,时来暂衰荣。

感叹不能寐,延首东方明。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
杨维桢 王哲 孙原湘 俞樾 祁顺 萨都剌 祝允明 贯休 倪谦 陈与义 王守仁 黄淳耀 解缙 王梵志 樊增祥 汪元量 孟郊 周密
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7