小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送池阳张倅奉祠归清江二首·其二》
《送池阳张倅奉祠归清江二首·其二》全文
宋 / 袁甫   形式: 七言律诗  押[先]韵

自怜凡骨未能仙,每对仙都爽然

序齿年兄弟行,论交一日友朋缘。

干戈地心忧国事业弥天急贤

已把封章紫闼,未容问舍与求田

(0)
诗文中出现的词语含义

地心(dì xīn)的意思:指事物的核心或中心,也指地球的中心。

凡骨(fán gǔ)的意思:指凡人之骨,表示普通人的身体或平凡的品质。

封章(fēng zhāng)的意思:指封存文件、封闭文件。

干戈(gān gē)的意思:干戈是一个多义词,通常表示战争、战斗或武器。它也可以指代战争的形式、斗争的手段或冲突的痕迹。

急贤(jí xián)的意思:迫切需要贤才。

论交(lùn jiāo)的意思:指讨论朋友之交情。也指交朋友时要经过深思熟虑,慎重选择。

弥天(mí tiān)的意思:形容极其广阔、无边无际。

年兄(nián xiōng)的意思:年纪相差不大的兄弟。

求田(qiú tián)的意思:指农民劳动者为了自己的生计而耕种田地,含有辛勤劳动和勤奋致富的意思。

事业(shì yè)的意思:指人们从事的职业、工作或事情,也可指人生的事业。

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

爽然(shuǎng rán)的意思:形容心情愉快、舒畅。

仙都(xiān dōu)的意思:指仙人居住的地方,也用来比喻美丽幽静的地方。

兄弟(xiōng dì)的意思:指兄弟之间的亲情关系,也可泛指亲密的朋友关系。

序齿(xù chǐ)的意思:指人的年龄次序和排列顺序。

一日(yī rì)的意思:形容进步非常迅速,发展迅猛。

忧国(yōu guó)的意思:忧国是指为国家的兴旺和民众的福祉而忧虑担心。

友朋(yǒu péng)的意思:

朋友。《左传·庄公二十二年》:“翘翘车乘,招我以弓,岂不欲往,畏我友朋。” 晋 陆机 《挽歌诗》之一:“周亲咸奔凑,友朋自远来。” 明 袁宏道 《忆弟》诗之二:“文章妻子怪,姓字友朋嗔。” 瞿秋白 《饿乡纪程》四:“从入 北京 到五四运动之前,共三年,是我最枯寂的生涯,友朋的交际可以说绝对的断绝。”

紫闼(zǐ tà)的意思:指皇帝的宫门,也用来比喻高官显贵的居所或场所。

自怜(zì lián)的意思:自己可怜,对自己感到怜悯或同情。

翻译
我自叹凡人之躯无法成仙,每当面对仙人就感到失落。
按年龄排行,我们是十年的兄弟,而友情却始于一日的相识相知。
满目战乱让我心系国家,追求的事业宏大,急需贤才相助。
我已经准备好向朝廷进言献策,却没有时间去考虑置办房产或田园。
注释
自怜:自我怜惜。
凡骨:凡人的身体。
未能:不能。
仙:成仙。
序齿:按年龄排序。
十年兄弟行:十年的兄弟关系。
论交:结交朋友。
一日友朋缘:一日之间建立的友情。
干戈:战争。
满地:到处都是。
心忧国:内心忧虑国家。
事业:宏大的事业。
世急贤:世间急需贤能之人。
封章:奏章。
紫闼:皇宫。
未容:没有时间。
问舍:购置房产。
求田:购买田地。
鉴赏

这首诗是宋代诗人袁甫所作的《送池阳张倅奉祠归清江二首(其二)》中的第二首。诗中,诗人表达了对自己未能超脱尘世的感慨,以及对朋友张倅的赞赏和对其归隐生活的期待。"自怜凡骨未能仙"流露出诗人的自我反思,意识到自己并非超脱之人;"每对仙都辄爽然"则表达了他对神仙境界的向往和现实与理想之间的落差。

接着,诗人以兄弟之情和一日之交为喻,强调了友情的深厚和短暂,"序齿十年兄弟行,论交一日友朋缘",表达了对友情的珍视。在国家动荡不安的背景下,"干戈满地心忧国",诗人流露出深深的爱国情怀,关心国家命运。

诗中还提到张倅的高尚品格和抱负,"事业弥天世急贤",他有着崇高的事业追求,符合社会的急切需要。最后两句"已把封章排紫闼,未容问舍与求田",表达了张倅即使被授予官职,也无意于世俗的荣华,选择归隐清江,过着淡泊的生活。

整体来看,这首诗情感真挚,既有个人的感慨,又有对友人的赞美,展现了诗人对友情、国家和理想的深沉思考。

作者介绍

袁甫
朝代:宋

庆元府鄞县人,字广微。袁燮子。少承家学,又受业于杨简。宁宗嘉定七年进士。为秘书省正字,奏称内外局势可惧,请严守帅之选,兴屯田之利。迁校书郎,又言边事之病在内不在外。历任监司及州府官,所至兴利除弊。入为中书舍人,屡奏边事当以上流为急,议和恐误事。累官至权兵部尚书、兼吏部尚书。卒谥正肃。有《蒙斋集》等。
猜你喜欢

赏穿带嗉貂袿感赋

晚被殊恩但益悲,章身何慕见尊师?

豹斑窥管难言学,鹈翼濡梁每讽诗。

抚事侍中惭劲悍,怀忧退食敢委蛇?

臣家世实玄狐赉,成庙当年正盛时。

(0)

寄高啸桐

秋江一榻夜论诗,髣髴维摩示疾时。

京国归来无好梦,家山别后积相思。

我眠北牖堪终老,子失南床坐不痴。

颇怪后山吟太激,欲携二友为君医。

(0)

送仲勉之官云南·其三

襁褓为兄弟,廿载相扶将。

自为仕宦驱,乃各天一方。

吾归汝却出,欢短悲日长。

无由奉车杖,梨枣况母傍。

六人近存半,叔兮髭亦霜。

暂同镜中影,断雁犹成行。

期汝以五年,听泉还对床。

吾衰总汝待,毋倚身健强。

(0)

闰中秋·其三

后夜山河可尔圆?中兴元是北征年。

沈沈八万三千户,头白吴刚独未眠。

(0)

十一夜月

夹湖枕一阁,梦寐荷花香。

水明自生夜,非月非曙光。

连林受风籁,迥若天琴张。

澄宇忽萧瑟,古悲起傍徨。

我魂招未归,钟声一何凉。

(0)

书梁文忠公遗诗后·其二

道路胼劳百祟侵,真成衔木一精禽。

经筵自昔因人重,晚遇何期与恨深。

书札长缄千点泪,斗罍无复十分斟。

性刚太傅门生在,忍事全灰请剑心。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
东方朔 杜光庭 王景 李公麟 沈晦 金圣叹 孙道绚 高凤翰 白行简 苏味道 胡仔 文偃 祖咏 唐珙 黄公绍 晁公武 焦竑 符曾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7