道逐故河西去,人将新雁南来。
《滨州道中四首·其二》全文
- 翻译
- 月亮落下,照在孤独的村庄,晨露润湿了大地;
太阳升起,驱散高原上的晨雾。
- 注释
- 月:月亮。
堕:落下。
孤村:孤独的村庄。
露:露水。
合:凝聚。
日:太阳。
出:升起。
高原:地势较高的地区。
雾:雾气。
开:消散。
道:道路。
逐:跟随。
故河:古老的河流。
西:西方。
去:离去。
人:人们。
新雁:刚刚南飞的大雁。
南来:向南方而来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清晨行旅图景。"月堕孤村露合",写月落之后,村庄沉浸在一片寂静之中,露水开始凝聚,营造出一种清冷而宁静的氛围。"日出高原雾开",则转而描绘太阳升起,高原上的晨雾逐渐散去,透露出明亮的曙光。"道逐故河西去",诗人沿着古老的河岸道路前行,暗示着旅程的延续和历史的痕迹。"人将新雁南来",最后一句以人与雁的对比,寓言式地表达了季节变换和人生的迁移,人们随着时光南下,如同大雁般追寻新的生活方向。
整体来看,这首诗通过自然景象的描绘,寓含了时间的流转和人生的旅途,展现出诗人对旅途中的所见所感,以及对未来的期待和思考。语言简洁,意境深远。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
兴安乳洞有上中下三岩妙绝南州率同僚饯别者二十一人游之
山水敦夙好,烟霞痼奇怀。
向闻乳洞胜,出岭更徘徊。
雪林缟万李,东风知我来。
华裾绣高原,故人纷后陪。
系马玉溪桥,嵌根豁崔嵬。
荡荡碧瑶宫,冰泉漱墙隈。
芝田溉石液,深畦龙所开。
丐我一掬悭,颒此炎州埃。
仍呼轮袍舞,醉倒瑞露杯。
但恐惊山灵,腰鼓轰春雷。
薪翁杂饷妇,圜视欢以咍。
兹岩何时凿,阅世几劫灰。
始有此客狂,后会真悠哉。
南游冠平生,已去首犹回。
岁月可无纪,三洞俱磨崖。
会有好事者,摩挲读苍苔。
题漫斋壁
汉阴无械可容机,岁晚功名一衲衣。
槁木閒身随念懒,浮云幻事转头非。
三彭已罢庚申守,五鬼从教乙丑归。
富贵神仙两俱累,此心安处是真依。
- 诗词赏析