- 诗文中出现的词语含义
-
扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。
春色(chūn sè)的意思:形容春天的景色美丽绚丽。
零落(líng luò)的意思:形容事物散落、破碎、分散或衰败。
漠漠(mò mò)的意思:形容景色模糊、朦胧不清。
平春(píng chūn)的意思:指春天的气候温和,天空晴朗。
凄凄(qī qī)的意思:形容寂寞、凄凉、哀怨的样子。
水平(shuǐ píng)的意思:水平指水面的平坦程度,引申为事物的水准、程度、能力等。
退水(tuì shuǐ)的意思:指水退去,形容退却或退让。
野渡(yě dù)的意思:指在野外的河流或湖泊上渡河。
远客(yuǎn kè)的意思:指远离家乡的人,特指离开家乡在外地寄居或旅行的人。
鹧鸪(zhè gū)的意思:比喻人或事物相得益彰,互相依存。
- 翻译
- 烟雾弥漫,细雨蒙蒙,岸边花朵凋零,鹧鸪鸟哀鸣。
远方的旅人乘着小船靠近野外渡口,心中满是对故乡的思念,此刻潮水退去,水面平静,春天的傍晚景色凄凉。
- 鉴赏
在这首诗中,诗人以独特的笔触捕捉了春日里的景象和内心的情感。开篇“烟漠漠,雨凄凄”描绘出一幅朦胧而湿润的春天画面,烟霭霭、雨丝丝,让人感觉到春意浓郁却又带着淡淡的忧伤。
“岸花零落鹧鸪啼”,这是对自然景物细腻入微的描写。岸边的花瓣随风飘散,鹧鸪(一种水鸟)的叫声在耳边回荡,营造出一个生机勃勃又不失凄清的画面。
“远客扁舟临野渡”,这里诗人自称为远行的客人,以扁舟临近野渡,传递出了旅途中的孤独与寂寞。"思乡处,潮退水平春色暮"则流露出诗人对家乡的深切思念。在这个季节,当潮水退去,平坦如镜的大地上映照着渐渐消逝的春色,诗人的心中充满了对远方家园的怀恋。整首诗以其柔和而细腻的笔触,表达了一种淡淡的忧愁和深深的乡思,体现了诗人对自然美景的感悟以及内心世界的复杂情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢