- 诗文中出现的词语含义
-
澄澈(chéng chè)的意思:清澈透明,没有杂质或混浊。
愁人(chóu rén)的意思:令人忧虑、令人烦恼的事物或情况。
风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。
甘香(gān xiāng)的意思:形容气味香甜。
好是(hǎo shì)的意思:形容事物非常好,十分理想。
怀春(huái chūn)的意思:指年轻人对爱情的渴望和向往。
寄愁(jì chóu)的意思:寄愁意指通过写信或其他方式将自己的忧愁寄托给他人,以减轻心中的痛苦。
满怀(mǎn huái)的意思:心中充满某种情感或思想。
气味(qì wèi)的意思:指早起学习或工作,形容人勤奋向上的精神状态。
清酒(qīng jiǔ)的意思:指清澈透明的酒,也用来形容人的心地纯洁无私。
香气(xiāng qì)的意思:指香味扑鼻,令人陶醉,形容气味芬芳馥郁。
谢将(xiè jiāng)的意思:指感激和敬佩某人的才能和贡献。
摇荡(yáo dàng)的意思:指动摇、不稳定。
一杯(yī bēi)的意思:一杯通常指一杯酒,也可指一杯茶或其他饮料。在成语中,一杯表示一种情感或状态。
月夜(yuè yè)的意思:指夜晚的月亮和夜色,常用来形容夜晚的美丽和宁静。
- 注释
- 谢:感谢。
将:送给。
清酒:清淡的美酒。
愁人:忧郁的人。
澄澈:清澈透明。
甘香:甘甜芳香。
气味:香气。
真:真诚。
好是:最好是在。
绿窗:绿色的窗户边,通常指女子闺房。
风月夜:清风明月之夜。
一杯:一壶或一杯酒。
摇荡:摇晃。
满怀:满心。
春:春天般的温暖感觉。
- 翻译
- 感谢你用清酒寄托对远方愁苦人的思念,
这酒清澈甘甜,香气扑鼻,真是真情实意。
- 鉴赏
诗中的“清酒”不仅是饮料,更是情感的寄托。用“澄澈甘香气味真”来形容这杯酒,不仅赞美了酒的品质,更蕴含着送酒人对受赠者深厚的情谊。这酒如同清泉一般澄清,香气扑鼻而来,令人心醉。
“绿窗风月夜”,设定了一种宁静而又有些许寂寥的夜晚场景。绿窗可能是竹制的窗户,透过它可以看到外面摇曳的月光和轻拂的夜风。这是一个人独处的时刻,但心中却充满了对远方送酒人的思念。
“一杯摇荡满怀春”,诗人用一杯酒来慰藉自己,摇荡之间包含着喜悦与感伤。酒不仅是一种饮品,在这里还承载着诗人对春天的向往和无限的情愫。诗人的心中充满了春意,这份情怀通过摇荡酒杯得以释放。
整首诗通过送酒这一行为,表达了一种深情厚谊,同时也体现了诗人独处时的感慨与对美好事物的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
九日同驹父作
已约龙沙看江浪,更从宝塔上晴空。
萧萧雨堕兹游阻,靡靡秋残吾道穷。
不见江州竹叶酒,空馀彭泽菊花丛。
去年此日尤萧瑟,两地相思目断中。