《御书阁》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
宝阁(bǎo gé)的意思:指珍贵的藏书楼阁,也用来比喻珍贵的书籍、文物等。
碧霄(bì xiāo)的意思:指蓝天白云,形容天空清澈明朗。
羹墙(gēng qiáng)的意思:指在某种事物或情况下,出现了阻碍、障碍,使人无法顺利进行。
冠带(guàn dài)的意思:指戴在头上的帽子和系在腰间的带子,用来表示尊贵和地位高。也比喻高贵的地位和尊严。
奎画(kuí huà)的意思:形容绘画技艺高超,画得非常精细。
日日(rì rì)的意思:每天都
升堂(shēng táng)的意思:指晋升到更高的地位或更高的级别。
先朝(xiān cháo)的意思:指在历史上先于当前朝代的时期或朝代。
中藏(zhōng cáng)的意思:中间隐藏着。
- 翻译
- 华丽的楼阁直冲云霄,其中藏着先朝绘制的星图奎画。
希望能让每天前来的人,都能如同看到尧帝时代的繁荣景象。
- 注释
- 宝阁:华丽的楼阁。
翚飞:形容楼阁高耸如鸟展翅。
碧霄:青天、云霄。
奎画:古代星图中的二十八宿之一,象征吉祥。
先朝:前朝、古代。
冠带:官员的服饰,代指官员。
升堂者:进入厅堂的人。
日日:每天。
羹墙:比喻丰盛的食物,引申为繁荣景象。
尧:传说中的贤明君主。
- 鉴赏
这首诗描绘的是中国古代宫殿建筑中的御书阁,阁楼华丽壮观,直插云霄,暗示其地位显赫。阁内珍藏着先朝的宝贵图书和艺术作品,尤其是那些绘有奎星图案的,象征着智慧和学问。诗人通过提及"冠带升堂者",意指那些有幸进入阁中的人,每天都能如同沐浴在尧帝的仁德之中,感受到那种崇高的文化氛围和道德教化。整首诗赞美了御书阁的文化价值和对后人的启迪作用。
- 作者介绍
- 猜你喜欢