《长沙劝耕·其六》全文
- 注释
- 田家：农家, 农户。
拚取：尽力争取, 全力以赴。
一春忙：整个春季的忙碌。
男力：男子劳动力。
菑畬：耕作, 开垦土地。
女课桑：女子养蚕采桑。
陇上：田间地头。
黄云：比喻金黄的麦穗。
机上雪：织布机上的白线，像雪一样。
暂时辛苦：短期的劳累。
乐时长：长远的快乐在后头。
- 翻译
- 农夫们拼尽全力度过春天的忙碌时光，
男人耕田女人采桑，各有分工不辞辛劳。
- 鉴赏
这首诗描绘了宋代农村生活的场景，通过真德秀的笔触，展现出田家农民勤劳辛劳但充满乐观精神的一面。"拚取一春忙"，形象地表达了农人为了整个春天的丰收，不惜全力以赴的辛勤劳动。男人负责开垦荒地（菑畬），女人则专注于养蚕植桑，各自承担起家庭生产的重要职责。
"陇上黄云机上雪"一句，运用比喻手法，将田间的黄土比作“黄云”，暗示了农事的繁忙和土地的肥沃；而“机上雪”则形容妇女们在织布机上忙碌，如同雪花般飞快，形象生动。尽管农人们暂时辛苦，但诗人强调"暂时辛苦乐时长"，意味着他们深知付出的努力会换来丰收的喜悦，这种劳动的快乐是长久的。
总的来说，这首诗以朴素的语言，展现了古代农民的生活实况，歌颂了他们的勤劳与乐观，体现了中国古代农耕文化中对辛勤劳动的赞美和对丰收的期待。
- 作者介绍
-
真德秀
真德秀（1178年10月27日－1235年5月20日），本姓慎，因避孝宗讳改姓真。始字实夫，后更字景元，又更为希元，号西山。福建路建宁府浦城县（今福建省浦城县仙阳镇）人 。南宋后期理学家、大臣，学者称其为“西山先生”。有《真文忠公集》都传世。朝代：宋 号：西山 籍贯：福建路建宁府浦城县（今福建省浦城县仙阳镇） 生辰：1178年10月27日－1235年5月20日
- 猜你喜欢