《白蘋洲》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白傅（bái fù）的意思：白白地浪费了辛辛苦苦所付出的努力。
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
风流（fēng liú）的意思：指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
高文（gāo wén）的意思：高尚的文化修养和才华。
流人（liú rén）的意思：形容人流动不定，没有固定的居所或工作。
人物（rén wù）的意思：指人的品质、才能、地位等方面的特点或特征。
五亭（wǔ tíng）的意思：形容人的头发五处分开。
相逢（xiāng féng）的意思：指两个人在某个地方、某个时间相遇。
风流人（fēng liú rén）的意思：指风度翩翩、举止优雅、风采出众的人。
风流人物（fēng liú rén wù）的意思：指具有风度、气质优雅、举止得体的人，尤指男子在情感方面的优秀表现。
- 注释
- 风流人物：指有才情、风度翩翩的人物。
白傅：指唐代诗人白居易，以其诗文风雅著名。
高文：指杰出的文章。
纪：记载，赞美。
汉公：对汉朝官员的尊称，这里可能指有类似汉代官员功绩的人。
三圃五亭：泛指广阔的农田和多座亭子。
装郡景：装饰或展示郡城的美景。
千花万卉：形容各种各样的花卉。
媚春风：在春风中显得娇媚。
- 翻译
- 风流人物在此相遇，白傅的华美文章比肩汉公的功绩。
广袤的田园和五座亭子装点着郡城的景色，千花万草在春风中娇艳盛开。
- 鉴赏
这首诗名为《白蘋洲》，作者是宋代诗人徐仲谋。诗中通过"风流人物两相逢"这一句，描绘了两位杰出人物的相遇，暗示着他们的才华与风度相互辉映。"白傅高文纪汉公"则将白傅（可能是白居易或白乐天）与汉公（另一位历史或文学名臣）并提，赞美他们的文章成就如同记录历史的丰碑。
"三圃五亭装郡景"描绘了郡城的美景，园林布局精致，亭台楼阁点缀其中，展现出地方风情的繁荣与雅致。"千花万卉媚春风"则进一步渲染了春天的生机盎然，各种花卉在春风中竞相绽放，为画面增添了生动的色彩和活力。
整首诗以人物赞颂和景物描绘相结合，既体现了诗人对历史人物的敬仰，也展现了江南春天的美丽风光，富有诗意和文化内涵。
- 作者介绍
- 猜你喜欢