《宫词·其七十五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
朦胧(méng lóng)的意思:形容事物模糊不清,不够清晰明了。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
祠坛(cí tán)的意思:指祭祀祖先的场所或设施
太皞(tài hào)的意思:太皞是一个形容词,指的是太阳在天空中高悬的样子。也可用来形容某人或某物的威风凛凛、气势非凡。
小院(xiǎo yuàn)的意思:指小而安静的院子,也比喻寂静的环境或离开喧嚣的地方。
摇曳(yáo yè)的意思:摇动、摆动
宜春(yí chūn)的意思:适合春天的景象或事物
- 注释
- 太皞祠坛:古代祭祀天地自然之神的场所。
红:红色,形容台阶的颜色鲜艳。
青旂:青色的旗帜。
摇曳:摇摆。
日朦胧:阳光模糊不清。
人间:人世间。
东风:春风。
先入:首先到达。
宜春:适宜春天的地方,这里指小院。
- 翻译
- 太皞祠坛上的台阶红艳,青色旗帜在微风中轻轻摇摆,阳光显得有些朦胧。
人们还未察觉春天的到来,东风已悄悄进入宜春的小院中。
- 鉴赏
这是一首描写春日景色的诗句,通过对颜色和光线的细腻描绘,展现出一幅生动的图画。"太皞祠坛数级红"中的"太皞"可能指的是宫殿或神坛,这里的"数级红"形象地表达了春日阳光下的明丽景色。"青旂摇曳日朦胧"则描绘了一幅帷幕在微风中轻柔摇曳的画面,"日朦胧"让人联想到春日和煦而又不太强烈的阳光。
接着两句"人间未觉东风至,先入宜春小院中"则描绘了春风到来的场景。诗人通过对比手法,表现出人间尚未意识到东风已经悄然而至,而这股温暖的气息却已经悄然溜进了宜春小院。在这里,宜春可能指的是一个特定的地点,也可能只是一个虚构或象征性的场所,用以传达诗人对春天美好情景的向往。
总体而言,这首诗通过细腻的情感和生动的自然描写,展现了诗人对春日之美的深刻感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
安乐公主移入新宅侍宴应制
星桥他日创,仙榜此时开。
马向铺钱埒,箫闻弄玉台。
人同卫叔美,客似长卿才。
借问游天汉,谁能取石回。