凭君试隽山中味，却较閒忙定不差。
《以庐山所产天花蕈冬笋玉延饷赵季茂通判》全文
- 拼音版原文全文
以 庐 山 所 产 天 花 蕈 冬 笋 玉 延 饷 赵 季 茂 通 判 宋 /岳 珂 已 认 山 家 作 当 家 ，与 猨 分 栗 雀 分 茶 。气 先 十 月 地 抽 笋 ，光 现 五 台 天 雨 花 。幸 有 玉 延 炊 夜 月 ，肯 令 绣 谷 咽 朝 霞 。凭 君 试 隽 山 中 味 ，却 较 閒 忙 定 不 差 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不差（bù chà）的意思：没有差别，没有区别
朝霞（zhāo xiá）的意思：朝霞是指早晨初升的红霞，比喻事物刚开始发展或者人生的黎明时刻。
当家（dāng jiā）的意思：指在家中担任主要责任或掌握实权。
分茶（fēn chá）的意思：指人们互相分给对方茶水，表示互相关照、友好互助。
山家（shān jiā）的意思：山家是指山中的人家，比喻生活在山区的人家。
十月（shí yuè）的意思：指时间或期限的最后阶段，也用来形容事物接近完成或结束。
天雨（tiān yù）的意思：指大雨滂沱，下得很大很猛。
五台（wǔ tái）的意思：五座高台，指五个重要的地方。
幸有（xìng yǒu）的意思：幸运地拥有
雨花（yǔ huā）的意思：指雨中绽放的花朵，比喻在困境中产生的美好事物。
玉延（yù yán）的意思：指美玉延续，比喻美好的事物世代相传、永久流传。
- 注释
- 山家：山居生活。
当家：日常。
猿：猿猴。
栗：栗子。
雀：鸟雀。
气：气息。
十月：十月份。
地抽笋：冒出竹笋。
五台天雨花：五台山的佛光。
玉延：美玉般的炊烟。
绣谷：锦绣山谷。
咽：吞咽。
山中味：山中的风味。
閒忙：悠闲或忙碌。
- 翻译
- 我已把山居生活视为日常，与猿猴分享栗子，与鸟雀共享茶香。
地里的气息在十月份就开始冒出竹笋，天空中的光芒如同五台山的佛光，晨霞如雨般洒落。
夜晚，月亮下仍有美玉般的炊烟袅袅升起，早晨，锦绣山谷也不愿吞咽朝霞的美丽。
请你品味这山中的风味，无论是悠闲还是忙碌，都能体会到其中的差别。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了诗人岳珂在庐山隐居的生活情景，将自己与自然融为一体，与猿猴分享果实，与雀鸟共享茶香。诗人赞美庐山的独特之处，十月时分地气催生早笋，五台山般的景象仿佛天降异花。夜晚，他在明亮的月光下烹饪美食，早晨则让秀美的山谷沐浴朝霞。他邀请朋友赵季茂一同品味山中的风味，认为这种闲适生活与繁忙世事相比，滋味并不逊色。整首诗通过细腻的描绘和对比，展现了庐山生活的宁静与美好，以及诗人对自然与简朴生活的深深热爱。
- 作者介绍
-
岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。朝代：宋 字：肃之 号：亦斋 籍贯：相州汤阴（今属河南） 生辰：公元1183～公元1243
- 猜你喜欢
嘲人家争讼
曹阿瞒乱世奸臣，招兵纳将，灭蜀吞吴，得意洋洋，定必踏平二国，谁知容道遇云长，潼关逢孟起，一命岂难逃乎？
光景无多，转盼竟归司马；
刘先主雄才大略，布德行仁，怜贫恤老，小心翼翼，况教功盖三分，纵使出师征北魏，除暴缚南蛮，群凶真易服矣，明良有庆，举头共见飞龙。