- 诗文中出现的词语含义
-
成月(chéng yuè)的意思:形容月亮圆满明亮。
从前(cóng qián)的意思:从前表示过去的时间,过去的事情或情况。
东山(dōng shān)的意思:指避难、躲藏。
多少(duō shǎo)的意思:表示数量或程度的不确定,有时也表示询问。
翻澜(fān lán)的意思:形容水势翻滚澎湃,喻指局势剧变或事态突然发展。
金衣(jīn yī)的意思:指高贵、富有的衣着或外表。
就酒(jiù jiǔ)的意思:指在饮酒方面有所依赖或专长。
乐府(yuè fǔ)的意思:指古代宫廷中负责作乐、歌咏的官署,也泛指古代作乐、歌咏的集体或地方。现在用来形容歌咏或作诗的地方。
缕金(lǚ jīn)的意思:指一丝金线或金属丝,比喻微小而珍贵的东西。
山记(shān jì)的意思:记载在山上,形容文字记载长久不灭。
月满(yuè mǎn)的意思:指月亮圆满的状态,比喻事物达到顶点或极盛的状态。
缕金衣(lǚ jīn yī)的意思:指衣服上绣着金线,形容衣着华丽、富丽堂皇。
- 注释
- 燕子楼:古代名楼,这里指代某座有历史典故的建筑。
月满栏:月光洒满栏杆,描绘夜晚的宁静和华美。
缕金衣:用金线装饰的华丽服装。
酒翻澜:形容饮酒时衣摆飘动,或比喻情绪激动。
从前乐府:指古代的音乐作品或歌谣。
知多少:了解或记得的数量多。
再到东山:借用谢安退隐后复出的典故,表示重新振作。
记谢安:叙述关于谢安的故事。
- 翻译
- 燕子楼建成时,月光洒满栏杆,华丽的缕金衣在饮酒中摇曳生姿。
曾经知晓多少乐府歌曲,现在又要讲述东山再起的谢安故事。
- 鉴赏
这是一首宋代诗人李新的作品,属于送别类。全诗通过对燕子楼景色的描绘和对从前乐府的回忆,抒发了对友人的不舍之情。
"燕子楼成月满栏,缕金衣就酒翻澜。"
这两句采用了鲜明的意象,把燕子楼在月光下如同金装玉砌的景致描绘得淋漓尽致。"缕金衣"可能指的是月光下的燕子楼,或者是诗人心中的那份华丽和珍贵。而"就酒翻澜"则表现了诗人在送别之际,借酒来洗去离愁。
"从前乐府知多少,"
这句直接点出了对过去美好时光的追忆。"乐府"在这里不仅是指音乐,更隐含着对往昔欢乐聚会的怀念。
"再到东山记谢安。"
最后一句提到了历史上的高士谢安,谢安因其清高脱俗而闻名,他常居住在东山。诗人通过这一提及,表达了自己对于朋友即将远去的不舍,以及对友谊深厚的情感。
整首诗流露出一种淡淡的忧伤和对美好时光的珍惜之情,同时也透露出诗人对友人的深切祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠蒋德言昆仲三首·其一
平生无所嗜,耽玩惟古今。
以我浅陋质,期于江海深。
万事不挂胸,须臾惜光阴。
五夜常自起,简牍勤披寻。
清风递晨钟,铿然感予心。
年来因多事,力弱不自任。
丛书未暇读,尘埃积中襟。
何当脱鞅绊,归欤松竹林。
瑞鹤仙
郊原初过雨。见败叶零乱,风定犹舞。斜阳挂深树。映浓愁浅黛,遥山眉妩。来时旧路。尚岩花、娇黄半吐。到而今,唯有溪边流水,见人如故。
无语。邮亭深静,下马还寻,旧曾题处。无聊倦旅。伤离恨,最愁苦。纵收香藏镜,他年重到,人面桃花在否。念沈沈、小阁幽窗,有时梦去。