《春寒早朝》全文
- 拼音版原文全文
春 寒 早 朝 宋 /杨 万 里 千 载 江 湖 今 又 归 ，朝 鸡 不 许 夙 兴 迟 。每 闻 扑 鹿 初 鸣 处 ，正 是 蒙 松 好 睡 时 。病 眼 生 憎 红 蜡 烛 ，晓 光 未 到 碧 桃 枝 。谁 能 马 上 追 前 梦 ，坐 待 金 门 放 玉 匙 。
- 诗文中出现的词语含义
-
碧桃（bì táo）的意思：指形容女子容貌美丽、姿态婉约的样子。
病眼（bìng yǎn）的意思：形容眼睛生病或眼睛看东西有问题。
不许（bù xǔ）的意思：不允许，禁止
朝鸡（cháo jī）的意思：指早晨鸡鸣，暗示事物的开始或者某种变化。
红蜡（hóng là）的意思：形容人或事物极为坚固、耐久。
江湖（jiāng hú）的意思：指社会上的浮动人员、游离人士，也指江湖中的各种事物和活动。
金门（jīn mén）的意思：指权力、财富等非常重要的门槛或关口。
蜡烛（là zhú）的意思：比喻自我牺牲，为他人照明或服务。
马上（mǎ shàng）的意思：立即、立刻
扑鹿（pū lù）的意思：指追逐虚幻的事物，不切实际地追求功名利禄或不切实际地追求不可得的东西。
生憎（shēng zēng）的意思：遗憾、可惜
夙兴（sù xīng）的意思：早起
桃枝（táo zhī）的意思：指美好的事物或美好的姻缘。
晓光（xiǎo guāng）的意思：指黎明时分的光亮，比喻新的一天的开始或新时代的到来。
眼生（yǎn shēng）的意思：生疏、不熟悉
正是（zhèng shì）的意思：表示正好、正当、恰恰是。
坐待（zuò dài）的意思：坐等待命，不主动行动。
- 翻译
- 十年的江湖生涯如今再次回归，清晨的鸡鸣也不再允许我贪睡。
每当听到野鹿初醒的叫声，那是松林中最适宜沉睡的时刻。
病弱的眼睛厌恶明亮的红蜡烛，黎明的光芒还未照到碧桃的枝头。
谁还能在马背上追寻过去的梦想，只能坐着等待皇宫的大门开启，释放玉符。
- 注释
- 十载：十年。
江湖：指代在外闯荡的经历。
今又归：如今再次回来。
朝鸡：清晨的鸡鸣声。
夙兴迟：早起。
闻：听见。
扑鹿：野鹿。
初鸣：刚刚醒来。
䰒松：松树。
好睡时：最适合睡觉的时候。
病眼：因病而视力不佳的眼睛。
生憎：非常讨厌。
红蜡烛：红色的蜡烛。
晓光：黎明的光线。
碧桃枝：绿色的桃树枝。
谁能：谁能。
马上：骑在马上。
追前梦：追寻过去的梦想。
坐待：坐着等待。
金门：皇宫大门。
玉：古代象征权力的玉符。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位旅人在春日清晨归家的景象，充满了对自然的细腻观察和内心情感的抒发。
“十载江湖今又归”，表达了诗人对于流浪生涯多年的自己终于能够回到家乡的喜悦之情。"朝鸡不许夙兴迟"则透露出诗人对清晨时分的珍惜，似乎时间的流逝在这个清晨变得缓慢。
“每闻扑鹿初鸣处，正是䰒松好睡时”这两句写出了春天早晨林间的宁静与生机。"病眼生憎红蜡烛"显示了诗人对现实世界的不满和厌倦，同时也反映出他内心的不安与疲惫。
“晓光未到碧桃枝”则描绘了一幅春日未醒的宁静画面，阳光尚未照耀到那挂着细小花朵的碧桃枝上。"谁能马上追前梦"这句表达了诗人对往昔美好时光的追忆和向往，而"坐待金门放玉"则是对未来某种美好的期待。
总体来看，这首诗通过清晨的宁静与自然景象，表现了诗人对于归乡、现实不满以及对过去美好记忆的怀念，以及对未来的憧憬。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
忧旱
去年曾赋苦雨歌，感时托兴忧思多。
今年正复苦无雨，耿耿此念忧何如。
此时春深农务促，村北村南鸣布谷。
钱镈都勤耕耨功，有待甘霖齐发育。
三月不雨四月来，草木犹自含枯荄。
山头不见片云出，郊原远近飞黄埃。
村中迎神竞箫鼓，南海谁教牛衅土。
童子空歌蜥蜴神，中路不见商羊舞。
青天白日驾晴虹，云师雨伯俱无功。
谁能上天诉屏翳，不然入水鞭蛟龙。
尽道今年魃为祟，无望秋成登乐岁。
皇天德泽久不下，知是苍茫有奸戾。
吾闻洪范推庶徵，休咎类应久杳冥。
唐虞殷周称至治，天道人事相因仍。
吾皇圣神御宸极，亮采群工尽明翼。
一德格天天所享，七政何宜有愆忒。
苦多苦少恒不均，谁使造物还平分。
庙堂调燮岂敢议，无乃昭示多非真。
只今潢池肆攘窃，杀气纵横日流血。
十万王师转战勤，馈饷经年尤未歇。
驱逐风尘及犬鸡，远近失业多流离。
征输未实太仓粟，要待一饱苏疮痍。
天祸吾民未容解，灾毒频仍若相待。
哀哉吾民亦何辜，便欲乘风叩真宰。
九天高高去无缘，要以人事回苍天。
遇灾修德乃明哲，请诵周宣云汉篇。
天人交通亦甚迩，悔祸应看沛甘雨。
一犁既足槁朽苏，万里还看甲兵洗。
触事忧时百感侵，无能碌碌只长吟。
杞人我亦真堪笑，何处悠悠语此心。
《忧旱》【明·孙承恩】去年曾赋苦雨歌，感时托兴忧思多。今年正复苦无雨，耿耿此念忧何如。此时春深农务促，村北村南鸣布谷。钱镈都勤耕耨功，有待甘霖齐发育。三月不雨四月来，草木犹自含枯荄。山头不见片云出，郊原远近飞黄埃。村中迎神竞箫鼓，南海谁教牛衅土。童子空歌蜥蜴神，中路不见商羊舞。青天白日驾晴虹，云师雨伯俱无功。谁能上天诉屏翳，不然入水鞭蛟龙。尽道今年魃为祟，无望秋成登乐岁。皇天德泽久不下，知是苍茫有奸戾。吾闻洪范推庶徵，休咎类应久杳冥。唐虞殷周称至治，天道人事相因仍。吾皇圣神御宸极，亮采群工尽明翼。一德格天天所享，七政何宜有愆忒。苦多苦少恒不均，谁使造物还平分。庙堂调燮岂敢议，无乃昭示多非真。只今潢池肆攘窃，杀气纵横日流血。十万王师转战勤，馈饷经年尤未歇。驱逐风尘及犬鸡，远近失业多流离。征输未实太仓粟，要待一饱苏疮痍。天祸吾民未容解，灾毒频仍若相待。哀哉吾民亦何辜，便欲乘风叩真宰。九天高高去无缘，要以人事回苍天。遇灾修德乃明哲，请诵周宣云汉篇。天人交通亦甚迩，悔祸应看沛甘雨。一犁既足槁朽苏，万里还看甲兵洗。触事忧时百感侵，无能碌碌只长吟。杞人我亦真堪笑，何处悠悠语此心。
https://www.xiaoshiju.com/shici/30267c6c662c0f80733.html
登桐山
桐山嵯峨屹孤峰，下瞰江水当奔冲。
我来摄衣凌绝顶，飘飘两袖乘长风。
怀仙颇忆桐仙翁，桐仙一去几经载，犹有像设留遗踪。
道人考击晨昏钟，深渊不怕惊鱼龙。
风送摇摇渡江去，城中儿女酣睡方濛濛。
烟光微茫淡秋容，潦水落尽寒潭空。
全浙江山吾目中，乾坤浩荡开心胸。
夕阳渺渺随征鸿，白云飞来如我从。
何当乘之游海上，去看日出扶桑红。