《皇后阁端午贴子词五首·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长生（cháng shēng）的意思：长期生存，永远存在。
诞辰（dàn chén）的意思：指生日，即诞生的日期。
风物（fēng wù）的意思：指风景、景色。
过端（guò duān）的意思：过分、过度
家风（jiā fēng）的意思：
◎ 家风 jiāfēng
[family style;family tradition] 一个家庭或家族的传统风尚;门风
习其家风。——宋· 司马光《训俭示康》六宫（liù gōng）的意思：六宫指的是古代帝王的后宫，也指妃嫔宫廷。
天家（tiān jie）的意思：指天生的才能或家族世代传承的技艺。
万春（wàn chūn）的意思：指年代久远，经历了无数春秋的人或事物。
应期（yìng qī）的意思：按时、准时。
镇长（zhèn cháng）的意思：指镇级行政单位的负责人，也可以泛指其他地方行政单位的负责人。
- 注释
- 才过：刚刚度过。
端辰：端午节。
诞辰：生日。
天家：皇家。
风物：风俗。
镇长新：总是新颖不断。
六宫：后宫嫔妃们。
竞献：争先恐后地献上。
长生缕：长寿丝线。
应期：寄托着。
一万春：万寿无疆。
- 翻译
- 刚刚度过端午节又迎来了生日，皇家的风俗总是新颖不断。
后宫嫔妃们争先恐后地献上长寿丝线，每一线都寄托着万寿无疆的祝愿。
- 鉴赏
这首诗是宋代文人真德秀所作的《皇后阁端午贴子词五首》中的第五首。诗中描述了端午节（又称端辰）之际皇家庆典的盛况。"才过端辰又诞辰"，表明皇后在端午节后不久又迎来了自己的生日，节日气氛浓厚。"天家风物镇长新"，表达了皇家气象永远充满新鲜感和尊贵气息。
"六宫竞献长生缕"，"六宫"代指后妃们，她们纷纷献上长寿丝线，寓意祈求皇后健康长寿。"一缕应期一万春"，这里的"一缕"代表长寿丝线，"一万春"象征着无尽的寿命，表达了对皇后的深深祝福。
整首诗通过宫廷端午与皇后寿辰的结合，展现了皇家的礼仪和对皇后安康的美好祝愿，语言典雅，富有宫廷特色。
- 作者介绍
-
真德秀
真德秀（1178年10月27日－1235年5月20日），本姓慎，因避孝宗讳改姓真。始字实夫，后更字景元，又更为希元，号西山。福建路建宁府浦城县（今福建省浦城县仙阳镇）人 。南宋后期理学家、大臣，学者称其为“西山先生”。有《真文忠公集》都传世。朝代：宋 号：西山 籍贯：福建路建宁府浦城县（今福建省浦城县仙阳镇） 生辰：1178年10月27日－1235年5月20日
- 猜你喜欢