《谢王秀才见示诗卷》全文
- 拼音版原文全文
谢 王 秀 才 见 示 诗 卷 唐 /齐 己 谁 见 少 年 心 ，低 摧 向 苦 吟 。后 须 离 影 响 ，得 必 洞 精 深 。道 院 春 苔 径 ，僧 楼 夏 竹 林 。天 如 爱 才 子 ，何 虑 未 知 音 。
- 诗文中出现的词语含义
-
才子（cái zǐ）的意思：指具有卓越才华的人，特指文学才子。
春苔（chūn tái）的意思：指春天长满的青苔，比喻事物逐渐复苏、繁荣。
低摧（dī cuī）的意思：低下而摧毁。
洞精（dòng jīng）的意思：形容心思敏锐，洞察力强。
见少（jiàn shǎo）的意思：指见识少，经验不足。
精深（jīng shēn）的意思：指知识、技能等非常深厚、精湛。
苦吟（kǔ yín）的意思：指苦苦思索、默默忍受痛苦，用以形容人在困境中孜孜不倦地思考、努力。
僧楼（sēng lóu）的意思：指寺庙或僧人居住的楼阁。
少年（shào nián）的意思：指年纪轻的男孩子或青年人。
影响（yǐng xiǎng）的意思：指某种力量或因素对人或事物产生的改变或作用。
知音（zhī yīn）的意思：知己，好朋友
竹林（zhú lín）的意思：指隐居山林、追求自由自在的生活。
- 注释
- 谁见：有谁看见。
少年心：年轻人的心境。
低摧：低头沮丧。
苦吟：沉吟，此处指苦闷的思考或创作。
后须：之后必须。
离影响：摆脱别人的影子或影响。
得必：有所得必定。
洞精深：深入透彻地理解。
道院：道观。
春苔径：春天长满青苔的小路。
僧楼：和尚寺的楼阁。
夏竹林：夏天茂密的竹林。
天如：如果上天。
爱才子：爱惜有才华的人。
何虑：何必忧虑。
未知音：没有懂得自己的人，即知音。
- 翻译
- 有谁能理解年轻人的心境，低头沉吟饱受辛酸。
往后须摆脱别人的影子，有所得必定是因为深刻的理解。
道观中春天的青苔小路，和尚寺旁夏日的竹林。
如果上天真的爱惜英才，何必担心没有知音人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位少年才子的内心世界和对知识的渴望。"谁见少年心，低摧向苦吟"表达了少年在学习上投入极大的努力和耐心，甚至到了自我磨练、低头专注的地步。"后须离影响，得必洞精深"则是说为了更好地掌握知识和技能，必须摆脱浅尝辄止的浮躁，达到深入理解的层次。
接下来的"道院春苔径，僧楼夏竹林"通过对自然景物的描绘，营造出一种清新脱俗、适合沉思和学习的环境氛围。最后两句"天如爱才子，何虑未知音"则表达了诗人对于少年才子的期望，即像上天爱惜有才能的人一样，无需担忧他们未来是否能够被世人认可。这句话同时也传递出一种积极向上的情感，鼓励年轻一代即使在艰难中也要坚持追求自己的梦想。
整首诗通过对少年学习态度的描写和对其未来的美好祝愿，体现了作者对于教育和人才培养的重视，以及对未来充满希望的态度。
- 作者介绍
-
齐己
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。朝代：唐 籍贯：湖南长沙宁乡县祖塔乡 生辰：863年—937年
- 猜你喜欢
齐天乐六首·其六
问谁修到梅花者，输君独能如此。
笔吐寒香，意横疏影，身作槎牙斜倚。
江村遥指，道雪满千林，好春来矣。
翻把扁舟，载将人去与花比。
花枝较人何似，恐朱颜玉骨，不如人美。
冷韵幽情，素襟芳信，总在诗翁就里，丁丁玉齿。
尽细嚼微吟，共花眠起。驴背酸寒，论风流让尔。
解连环三首·其二
寂然如此。问谁守庚申，谁论甲子。
听门外、毂走惊雷，料爽垲难求，且居尘市。
共燕分巢，何用择、干支戊己。
把槿篱草屋，移画城西，一角山底。
退食闭门而已，但扫叶听蝉，可除多累。
待成名、宦何年欢，朔雪炎风，抛弃流水。
万卷三间，容俯仰，闲身足矣。
甲辰雌、只愁老我，软红堆里。
贺新郎五十八首·其五十四
所事俱停妥。挂帆天、澄江如镜，好风移舵。
略现乌纱红袖影，才异鸱夷一舸。
有篷底、比肩忍坐。
笑对明妆理琴瑟，画秋山、两笔青斜亸。
小姑髻、并倭堕。心情比较来时可。
到慈闱文宛一对，金萱一朵。
却趁春来郎及第，镜里芙蓉阿傩。
要一品、朱衣双裹，只合移家红软住，待贤妻、问漏卿卿我。
曳鱼佩、向青琐。
满江红十六首·其三
短后之衣，学新妇、车中闭置。
闲管领，鱼龙角抵，莫非王事。
灯市画廊围绮阁，天街仙乐飘檐翠。
有迦陵，小部奏钧天，霓裳队。
豪侠客，谁能似，词赋手，难为继。
况兼人，才调聪明绝世。
天下英雄君与操，梦中蝴蝶官如戏。
岁星耶，流落又人闲，神仙吏。