《张德夫园亭八咏·其七山椒》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百尺（bǎi chǐ）的意思：形容人的才能或品德极其卓越。
斑斑（bān bān）的意思：形容颜色斑驳、多样。
崔嵬（cuī wéi）的意思：形容山峰高耸，非常险峻。
底石（dǐ shí）的意思：指建筑物的基石，也比喻事物的基础或根本。
地脉（dì mài）的意思：指大地的脉络，比喻国家的根本或家族的根基。
千年（qiān nián）的意思：指长时间，形容时间的长久。
人心（rén xīn）的意思：指人们的思想、情感和意愿。
远眺（yuǎn tiào）的意思：远远地看。
云根（yún gēn）的意思：指家族或组织的根基牢固，底蕴深厚。
作小（zuò xiǎo）的意思：指人做事情时心胸狭窄，小气，不大方。
- 翻译
- 巨大的树根深深扎入云端，表面布满斑驳的绿苔。
在幽深的地方探寻，穿过曲折的小径，远望前方险峻的山峦。
大地的脉络本没有这样的奇观，这是人的心灵巧妙创造。
在千年的湖底，石头被幻化成仿佛从天而降的小山峰。
- 注释
- 云根：指高大树木深入云霄的根部。
斑斑：形容绿苔分布不均，有深有浅。
䆗窱：古代对曲折小径或幽深山谷的称呼。
崔嵬：形容山势高峻。
地脉：指大地的自然脉络或地质构造。
人心：指人的智慧和创造力。
幻作：形容像幻觉般的变化。
小飞来：形容湖底石头形状奇特，似自远方飞来的小山。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处幽静的自然景观，诗人通过对自然美景的细腻描写，表达了对自然之美和人工巧夺天工之间关系的深刻思考。
"百尺云根老，斑斑长绿苔。" 这两句通过对古树盘根于山石间、苔藓在岩壁上生长的描写，展现了时间的沧桑和自然界的生命力，同时也暗示了一种超脱尘世的宁静与永恒。
"幽寻穿䆗窱，远眺步崔嵬。" 这两句则是诗人对山石之美的探索与欣赏，从细微处寻找自然之美，又从高处眺望山川之雄伟，表达了诗人对大自然的深切情感和敬畏之心。
"地脉元无此，人心亦巧哉。" 这两句透露出诗人对于自然与人工之间关系的思考，似乎在质疑人工造景与自然之美孰优孰劣，也反映出诗人对人心机巧的一种赞美。
最后两句 "千年湖底石，幻作小飞来。" 则是一种神奇的想象，仿佛千年的沉淀都能在瞬间化为飞扬的尘埃，这既是自然力量的展示，也是诗人心灵深处的一种超然物外之感。
整首诗通过对山水自然景观的描写，抒发了诗人对于时间、空间和人与自然关系的独特见解，是一篇充满哲思的山水田园诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢