小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送少微上人归德峰》
《送少微上人归德峰》全文
唐 / 欧阳詹   形式: 五言律诗  押[冬]韵

不负人间累,栖身任所从。

灰心密行菜色见羸容。

幻世方同悟,深居继踪

孤云禅诵,到后在何峰。

(0)
诗文中出现的词语含义

菜色(cài sè)的意思:指菜肴的味道、色泽和质量。

禅诵(chán sòng)的意思:禅诵是指修行者在禅宗中默念佛号或经文,以达到专注心境和修行境界的一种方法。

孤云(gū yún)的意思:指孤立无援的云彩,比喻孤独无助或与众不同。

幻世(huàn shì)的意思:指现实世界与虚幻世界之间的对立关系。

灰心(huī xīn)的意思:失去信心或勇气,感到沮丧或灰暗。

继踪(jì zōng)的意思:指接连不断地追踪或追寻。

密行(mì xíng)的意思:暗中行动,秘密进行活动

栖身(qī shēn)的意思:指暂时停留或居住在某个地方。

任所(rèn suǒ)的意思:担任职务,担任官职。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

深居(shēn jū)的意思:指一个人长期隐藏在深处,不愿外出或参与社交活动。

所从(suǒ cóng)的意思:指随从、从属的人。

翻译
不辜负尘世的劳苦,无论何处都能安身。
灰心之事常有,面容憔悴显疲态。
在领悟梦幻世界的同时,希望能效仿隐居生活。
独自诵经参禅,不知最后会在哪座山峰。
注释
负:辜负。
累:劳苦。
栖身:安身之处。
灰心:失去信心或希望。
密行:秘密的行为。
菜色:形容面容憔悴。
幻世:虚幻的世界。
深居:隐居生活。
孤云:比喻孤独的修行者。
禅诵:诵读佛经。
何峰:哪座山峰。
鉴赏

这首诗是唐代文学家欧阳詹的作品,名为《送少微上人归德峰》。从诗中可以看出是一首送别诗,表达了诗人对友人的深厚情感和美好的祝愿。

“不负人间累,栖身任所从。” 这两句表明诗人鼓励朋友不要有任何挂念,随心所欲地生活。"不负"意味着不辜负,不失望,而"人间累"则是世俗的牵绊和束缚。"栖身"指的是居住或停留,"任所从"则表示随遇而安,无拘无束。

“灰心闻密行,菜色见羸容。” 这两句描绘了朋友隐退山林后的情景。“灰心”是比喻心境的平淡,不再被世事所扰。"闻密行"则暗示朋友在遥远或隐秘的地方修行。而"菜色见羸容"则形象地表现出朋友因简朴的生活而面貌变得清瘦,"羸容"即是形容面色因为营养不足或劳累而显得疲惫。

“幻世方同悟,深居愿继踪。” 这两句表达了诗人对朋友隐居生涯的理解和支持。"幻世方同悟"意味着认识到世间万象皆是虚幻,不持久。而"深居愿继踪"则表示希望能够像朋友一样,深入山林,追随其生活的轨迹。

“孤云与禅诵,到后在何峰。” 这两句通过对自然景物的描绘,表达了诗人对于友人归隐之后可能会达到的精神状态和所处之地。"孤云"象征着高洁脱俗,而"与禅诵"则暗示朋友可能会达到一种禅定的境界。"到后在何峰"则是对朋友未来所居住之地的好奇和期待,表现了诗人对于朋友未来生活的美好祝愿。

整首诗通过优美的语言和深邃的情感,展现了诗人对自然的热爱、对友情的珍视以及对隐逸生活的向往。

作者介绍

欧阳詹
朝代:宋

猜你喜欢

李山人裕尹见过得桥字

岩岫桂香飘,逢君渴病消。

似怜鸡黍约,不惜马蹄遥。

采秀怀丹诀,寻真度铁桥。

沧洲吾道在,谁肯负渔樵。

(0)

答苏秀才履周愚公二首·其一

萧瑟西风叹敝裘,苍林摇落片云浮。

海天梦断青山暮,江国书传白雁秋。

却忆孙生今闭户,可堪王粲独登楼。

芙蓉碧水频搔首,欲上龙门一泛舟。

(0)

丙子除夕

穷愁一岁过,何事滞燕台。

柏叶觞仍举,梅花使不来。

银灯寒影照,玉漏夜声催。

明日南楼望,江鸿渐欲回。

(0)

赠吴山人虎臣

千里翩翩独往情,应知嵩少有幽盟。

由来任侠如长孺,不但才华似士衡。

入社每怀匡岳约,还山尝拟鹿门耕。

嗟余落魄风尘色,笑解吴钩赠尔行。

(0)

雪巾送别黄氏诸子北上二首·其二

江淮飞雪满河东,尔去长安赋汉宫。

到日西山春正好,高楼明月醉东风。

(0)

临江道中遇乡友

孤篷千里外,淦上喜逢君。

倾盖怜羁旅,开尊醉白云。

心驰章水远,路入楚江分。

共是飘零客,秋声不可闻。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
湛若水 区大相 王恭 张弼 郑孝胥 辛弃疾 欧阳修 刘攽 陈毅 郭祥正 边贡 韩维 张昱 方岳 王鏊 庄昶 文同 陈著
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7