《宫词·其七十二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
半天（bàn tiān）的意思：指很长时间或很久的时间。
层层（céng céng）的意思：逐层叠加，层层递进
度曲（dù qǔ）的意思：指善于处理曲折复杂的事情，能够圆满解决问题或达成目标。
管弦（guǎn xián）的意思：指乐曲演奏的技巧和方法，也泛指各种事物的安排和协调。
尽日（jìn rì）的意思：整天，一整天
楼槛（lóu kǎn）的意思：指门槛上的台阶，比喻事物的阻碍或困难。
绮罗（qǐ luó）的意思：绮丽华美，繁琐复杂。
墙东（qiáng dōng）的意思：指靠近墙壁的一侧，比喻保守、守旧、不开明的思想观念或态度。
三清（sān qīng）的意思：指道教中的三位神仙，即玉清、上清、太清，也泛指道教的三个层次。
水红（shuǐ hóng）的意思：形容脸色红润、健康的样子。
天中（tiān zhōng）的意思：指在天空中，中央地带。
绮罗人（qǐ luó rén）的意思：形容人的举止言谈华丽多彩，像锦绣般美丽华丽。
- 翻译
- 三清台靠近东边的园林墙，层层楼阁倒映着红色的水面。
整日里，穿着华丽的人们在这里轻歌曼舞，音乐声飘荡在半空中。
- 鉴赏
此诗描绘了一处深闺幽静的景象，三清台旁的苑墙映照着东边的楼阁，层层叠叠，倒影在水中显得格外红润。每到日暮时分，绮罗衣衫的人们穿行于曲径之上，那悠扬的管弦之声仿佛来自半空，给人一种超然物外的感觉。
诗中的意象丰富而细腻，每一个字眼都透露出对深闺生活的独特感受和细致描绘。"尽日绮罗人度曲"一句，展示了贵族妇女们闲适自得的生活态度，而"管弦声在半天中"则营造出一种超脱尘世的意境，让人仿佛置身于一个高远宁静的世界。
整首诗通过对视觉和听觉的细腻描绘，展现了宫廷女性对于美好生活的向往与追求，同时也反映出诗人对音乐之美的深刻理解和艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢