小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《僻居秋思寄友人》
《僻居秋思寄友人》全文
唐 / 伍乔   形式: 七言律诗  押[萧]韵

门巷秋归更寂寥,雨馀闲砌委兰苗。

梦回月夜虫吟壁,病起茅斋药满瓢。

泽国旧游远思竹林前会负佳招。

身名未立犹辛苦何许流年晚鬓凋。

(0)
诗文中出现的词语含义

病起(bìng qǐ)的意思:指病情突然加重或恶化。

何许(hé xǔ)的意思:何种、什么样的

寂寥(jì liáo)的意思:寂寥指的是孤独、冷清、寂寞无人的状态。

旧游(jiù yóu)的意思:指旧时的朋友或旧日的游伴。

流年(liú nián)的意思:指时间的流逝和岁月的变迁。

茅斋(máo zhāi)的意思:指清净的茅草房,比喻修身养性,追求宁静和精神净化。

门巷(mén xiàng)的意思:指小巷、背街小巷,也用来形容狭窄的地方。

梦回(mèng huí)的意思:指梦境中回到过去,回忆往事。

身名(shēn míng)的意思:指个人的名誉和声望。

辛苦(xīn kǔ)的意思:指劳累费力、辛辛苦苦的工作

远思(yuǎn sī)的意思:深思熟虑,远见卓识

月夜(yuè yè)的意思:指夜晚的月亮和夜色,常用来形容夜晚的美丽和宁静。

泽国(zé guó)的意思:形容国家富饶兴盛,人民安居乐业。

竹林(zhú lín)的意思:指隐居山林、追求自由自在的生活。

翻译
秋意更深的门巷显得更加寂静,雨后悠闲地在台阶上留下兰花的痕迹。
夜晚梦回,听见虫鸣在墙壁间回荡,病愈后的小屋药香满瓢。
回忆往昔在水乡的游历触动了遥远的思绪,未能履行与竹林好友的约定使我遗憾。
身无建树仍需辛勤劳作,何时才能结束这忙碌的时光,让鬓发不再斑白?
鉴赏

这首诗描绘了诗人在深秋时节的寂寞心境和对远方朋友的思念。首句"门巷秋归更寂寥"表达了秋夜归家的孤独与静谧,环境之静,以至于使人的内心也变得更加沉寂。第二句"雨馀闲砌委兰苗"则是对周遭景象的细腻描绘,轻柔的雨水滋润了花草,使得兰草在不起眼的石墙边也能得到滋养。

接下来的"梦回月夜虫吟壁"表达了诗人在静谧的秋夜中,即便是梦境,也能感受到那份寂寞,连蟋蟀之类的小虫都能在清辉的月光下发出鸣叫声。第四句"病起茅斋药满瓢"则透露出诗人的身体状况不佳,不得不在简陋的茅屋中服药,以维持身体健康。

随后两句"泽国旧游关远思,竹林前会负佳招"展现了诗人对过去美好时光的怀念和对亲友的深情。"身名未立犹辛苦"表达了诗人在世俗中尚未有所建树,所以感受到更多的艰难困苦。而最后一句"何许流年晚鬓凋"则是对时光易逝,岁月不待人的感慨,头发渐渐斑白,是时间无情流逝的象征。

整首诗通过对自然景物的细腻描绘和个人内心世界的深刻挖掘,展现了诗人在秋天寂寞中的情感变化以及对朋友、健康与时光的珍惜之情。

作者介绍
伍乔

伍乔
朝代:唐   生辰:943

伍乔,生卒年月不详,南唐庐江人(今安徽省中部偏南、巢湖西南岸),自幼入庐山国学,工诗文。南唐保大元年(943)以《八卦赋》中进士第一,元宗命石勒乔赋于国门。后官歙州通判、考功员外郎。年70卒。
猜你喜欢

出剡北门道中

晴日烘冬扫宿阴,篮舆伊轧出山深。

田夫忍冻妆旗帐,学子忘劳走佩衿。

三载一馀多少过,万人相送独何心。

新官便好观风俗,莫道无人识古琴。

(0)

蒙斋习庵皆有诗在慈云阁沈端宪又有记文刻石因成二绝·其一

习老蒙翁两达尊,借他僧偈说慈云。

一番入寺一感怆,细读古碑端宪文。

(0)

游雪窦杖锡七首·其一锦镜池

万仞崖擎碧玉台,中閒一镜帖天开。

四时自与幽花对,一点时妆不照来。

(0)

游灵济寺方丈酒边

天画轩前酒一杯,爱閒能有几人来。

明朝又入深山去,安得如潮日两回。

(0)

泌生日二首·其二

苋藜并日不充饥,玉女于成在此时。

道义于人堪隽永,膏粱从古豢愚痴。

(0)

次韵如岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄·其十

老佛眉閒屋漏愁,残廊脚下草光浮。

谁能饥坐芦穿膝,莫问神通石点头。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞
诗人
吴淑姬 郦炎 祝颢 朱厚熜 顾梦游 黄尊素 赵壹 李约 傅毅 王籍 夏侯湛 郝天挺 吴兰修 沈君攸 莫宣卿 张文姬 安维峻 蒋璨
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7