《秋晚送丹徒许明府赴上国因寄江南故人》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
此时（cǐ shí）的意思：指当前的时刻或时候。
地客（dì kè）的意思：地方的客人，指外地来的客人。
海上（hǎi shàng）的意思：指在海上，常用来形容船只在海上航行。
后此（hòu cǐ）的意思：指某一事件或事情之后的下一个事件或事情。
篱花（lí huā）的意思：指花朵开放在篱笆上，形容美好的事物不被人珍惜或欣赏。
南地（nán dì）的意思：南方地区
彭泽（péng zé）的意思：指人物的形貌或装束非常华丽，多用于形容女子妆容娇艳。
前日（qián rì）的意思：指过去的某一天，特指前一天或前几天。
晴天（qíng tiān）的意思：晴天指的是天气晴朗、没有云彩的天空。在成语中，晴天常常用来比喻事物顺利、没有困难或阻碍。
秋暮（qiū mù）的意思：指秋天傍晚的时候。
日至（rì zhì）的意思：指太阳到达最高点，比喻事物达到最高点或最好的状态。
上峰（shàng fēng）的意思：指达到事物的最高点或最佳状态。
天海（tiān hǎi）的意思：指天空和大海，形容广阔辽阔、无边无际。
新丰（xīn fēng）的意思：新鲜、丰富
远近（yuǎn jìn）的意思：指距离远近，泛指任何地点、范围、时间的远近。
招引（zhāo yǐn）的意思：吸引、引起注意
- 注释
- 彭泽：地名，指彭泽县。
篱花：篱笆上的菊花。
君书：你的信。
前日：前几天。
别后：分别之后。
寒夜：寒冷的夜晚。
江边月：江边的月亮。
晴天：晴朗的天气。
海上峰：海上的山峰。
南地客：南方的客人，指诗人自己。
新丰：地名，古县名，这里指被邀请的地方。
- 翻译
- 秋天傍晚在彭泽县，远近篱笆间菊花盛开。
你的信前几天就到了，分别之后此刻又重读。
寒冷夜晚江边月色皎洁，晴朗天气海上的山峰清晰可见。
我这南方的客人，知道你邀请我在新丰留住。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋时节的画面，彭泽之滨，花开远近相逢。诗人提到君子前日书信已至，而今夜别后更显重。寒冷的夜晚，月光洒在江边；晴朗的天气中，海上山峰清晰可见。诗人仍旧记得南方的客人，并以此招引他们留住新丰之地。
从这首诗可以感受到诗人的怀念之情以及对自然美景的细腻描绘。通过月亮、花开、江边等意象，诗人表达了自己对于远方亲友的思念，以及对故土的深切情感。同时，也体现了诗人对朋友的关心与邀请之意。整首诗语言清新自然，意境悠长，是一篇典型的送别诗。
- 作者介绍
-
崔峒
崔峒（一作洞），唐大历元年（766年）前后在世。今保定定州市人。生卒年、字号皆不详，唐代诗人，登进士第，大历中曾任拾遗、补阙等职。集贤学士。朝代：唐 字：号皆不详
- 猜你喜欢
云岩
枞阳之阳羌庐峰，千岩万壑云濛濛。
仙人往往游其中，安期羡门乔与松。
天或使之为扃封，咫尺象外不可通。
我昔杖履秋将穷，洞宫萧森还遽匆。
至今魂梦江南东，闻君斸石苍崖穹。
下燕众客幽襟同，君真庶几羌俗翁。
作诗疾驱勤仆僮，斩薙荟蔚烦祝融。
木章竹个群巅空，要使恢廓无蔽蒙。
指麾八极呼云风，坐与九江争俊雄。
当有骑鹤来遐冲，与君论道如崆峒。
去之勿疑求大功，慎勿顾此杉楠枫。