- 拼音版原文全文
秀 野 亭 宋 /范 端 杲 高 着 春 山 最 蔚 蓝 ,截 然 屹 立 白 云 端 。小 亭 为 爱 依 青 壁 ,野 色 当 窗 指 点 看 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
春山(chūn shān)的意思:春天的山景,形容景色美丽、宜人。
点看(diǎn kàn)的意思:稍微看一下,匆匆一瞥。
高着(gāo zhāo)的意思:形容某人或某事情处于显著、突出的位置或状态。
截然(jié rán)的意思:完全不同、截然相反
青壁(qīng bì)的意思:指人的面部因疾病或恶劣环境而呈现出青黑色。
蔚蓝(wèi lán)的意思:形容天空或海洋的颜色非常蓝,色彩明亮。
野色(yě sè)的意思:指自然界中的美丽景色,也可用来形容人的容貌或风采。
屹立(yì lì)的意思:屹立意为高耸而直立地站立,形容坚定不移、气势雄伟。
云端(yún duān)的意思:指高处的云彩,比喻高远、飘渺的境界或理想。
指点(zhǐ diǎn)的意思:给予指导或指引。
- 翻译
- 高高的山峰比春天的蓝天还要蔚蓝
它独自矗立在白云的顶端
- 注释
- 高着:形容山峰很高。
春山:春天的山。
蔚蓝:颜色深而清澈,像晴朗天空的颜色。
截然:分明地,清晰地。
屹立:直立不动,像山峰一样稳固。
白云端:白云的最高处。
小亭:小型的亭子。
为爱:因为喜爱。
依:靠着,依傍。
青壁:青色的峭壁。
野色:野外的景色。
指点看:指给(人)看,观赏。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春天山景的生动画面。首句"高着春山最蔚蓝",以蔚蓝色的春山作为背景,展现出山峰的高峻和生机盎然。"截然屹立白云端"进一步强调了山峰的挺拔,仿佛直插云霄,给人以壮丽之感。
接下来的"小亭为爱依青壁",诗人引入了主角——一座小巧的亭子,它依傍在青翠的山壁旁,似乎是因为对这片美景的喜爱而建。这种人与自然和谐共处的情境,体现了诗人对秀野亭选址的赞赏。
最后一句"野色当窗指点看",通过窗户这一视角,诗人让读者仿佛能亲眼看到窗外的田野风光,随着四季变换,野色各异,仿佛是大自然的手指在轻轻指点,引导人们欣赏这无尽的美景。
总的来说,范端杲的《秀野亭》以简洁的语言,勾勒出秀美山水与人文景观的交融,表达了诗人对自然景色的热爱和对生活的享受之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红·紫陌飞尘
紫陌飞尘,望十里、雕鞍绣毂。
春未老、已惊台榭,瘦红肥绿。
睡雨海棠犹倚醉,舞风杨柳难成曲。
问流莺、能说故园无,曾相熟。
岩泉上,飞凫浴。
巢林下,栖禽宿。
恨荼开晚,谩翻船玉。
莲社岂堪谈昨梦,兰亭何处寻遗墨。
但羁怀、空自倚秋千,无心蹴。
满江红·半山佳句
半山佳句,最好是、吹香隔屋。
又还怪、冰霜侧畔,蜂儿成簇。
更把香来薰了月,却教影去斜侵竹。
似神清、骨冷住西湖,何由俗。
根老大,穿坤轴。
枝夭袅,蟠龙斛。
快酒兵长俊,诗坛高筑。
一再人来风味恶,两三杯后花缘熟。
记五更、联句失弥明,龙衔烛。
满江红·老子当年
老子当年,饱经惯、花期酒约。
行乐处,轻裘缓带,绣鞍金络。
明月楼台箫鼓夜,梨花院落秋千索。
共何人、对饮五三钟,颜如玉。
嗟往事,空萧索。
怀新恨,又飘泊。
但年来何待,许多幽独。
海水连天凝望远,山风吹雨征衫薄。
向此际、羸马独骎骎,情怀恶。