贵虽人所欲，贫亦士之常。
竹静鹤同住，山深兰自香。
《怀高履常》全文
- 拼音版原文全文
怀 高 履 常 宋 /倪 槐 坡 何 处 存 吾 道 ，行 藏 一 草 堂 。贵 虽 人 所 欲 ，贫 亦 士 之 常 。竹 静 鹤 同 住 ，山 深 兰 自 香 。从 渠 笑 疏 懒 ，此 兴 自 深 长 。
- 注释
- 何处：哪里。
存：寻找。
吾道：我坚持的道路。
行藏：行为和隐藏，这里指生活状态。
一草堂：一座简陋的草屋。
贵：富贵。
虽：虽然。
人所欲：人们所向往的。
贫：贫穷。
士之常：士人的常态。
竹静：竹林宁静。
鹤同住：白鹤共居。
山深：山深处。
兰自香：兰花自然散发香气。
从渠：任由他们。
笑：嘲笑。
疏懒：懒散。
此兴：这种情趣。
深长：深远而长久。
- 翻译
- 哪里可以找到我坚持的道路，只有一座简陋的草堂。
虽然富贵是人们所向往的，但贫穷也是士人的常态。
竹林宁静，白鹤共居其中，山深处兰花自然散发香气。
任由他人嘲笑我的懒散，这份情趣却深远而长久。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人倪槐坡的《怀高履常》，表达了诗人对高尚品德和淡泊生活的向往。首句“何处存吾道”暗示了诗人寻求道德真理的不易，而“行藏一草堂”则描绘了一种简朴的生活方式。接下来，“贵虽人所欲，贫亦士之常”强调了贫穷并非士人的耻辱，反而是清贫中的坚守体现了士人的品格。诗人以“竹静鹤同住，山深兰自香”来象征高洁的人格，竹的宁静与鹤的高洁，山的深远与兰的清香，共同构成了理想化的隐逸生活图景。
最后两句“从渠笑疏懒，此兴自深长”，诗人表示任由他人嘲笑自己的疏懒，这种对淡泊生活的执着与乐趣却是深远而持久的。整体来看，这首诗寓含了诗人对高尚人格的追求和对世俗价值观的超越，展现出一种超然物外的境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢