《村居二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不觉(bù jué)的意思:不知不觉、无意中
村桑(cūn sāng)的意思:村桑指农村中的老人,也可泛指年纪较大、经验丰富的人。
过去(guò qù)的意思:表示时间上已经过去的事情或者已经结束的状态。
前溪(qián xī)的意思:形容事物发展到临界点或关键时刻。
青春(qīng chūn)的意思:指年轻的时期,也指年轻人的朝气和活力。
桑叶(sāng yè)的意思:指虚假的遮掩,掩盖真相。
溪水(xī shuǐ)的意思:指小溪流水,比喻事物的起初或基础。
只有(zhǐ yǒu)的意思:表示仅仅、唯一、只有
一炷香(yī zhù xiāng)的意思:形容时间非常短暂,只能烧一炷香的时间。
- 翻译
- 心中清明只因有前溪的流水相伴
静心思考只依赖那一柱香的袅袅升起
- 注释
- 清心:心境清澈。
前溪水:清澈的小溪。
息念:停止杂念。
一炷香:一支点燃的香。
不觉:不知不觉。
青春:美好的年华。
倏过去:迅速流逝。
满村:整个村庄。
桑叶:桑树的叶子。
吐新黄:变为新鲜的黄色(暗示桑叶成熟)。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人村居生活中的禅意与自然景象。"清心只有前溪水",诗人的心境清澈如前溪流水,表达了他内心的宁静和对自然的亲近。"息念唯凭一炷香",通过点燃一柱香来静心凝思,体现了诗人借助宗教仪式来达到心灵的平静。"不觉青春倏过去",诗人沉浸在这样的生活中,不知不觉间青春已悄然流逝,流露出对时光荏苒的感慨。最后,"满村桑叶吐新黄",以满眼的新鲜桑叶之色,象征着生命的更迭和季节的变迁,富有田园诗意。
整体来看,这首诗以简洁的语言,展现了诗人淡泊宁静的生活态度和对自然、生活的深深感悟,具有浓厚的禅宗意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
婆罗门引.江上晚泊望月
短衣乌帽,京尘眯目强钻头。梦中八表神游。
今日江山佳处,便欲贾胡留。
爱峰岚滴翠,天水涵秋。断霞渐收。见隐隐、两蛾愁。
好在九华烟树,秋浦沙鸥。
相看依旧,但憔悴、潘郎俗状羞。孤负却、笑傲林丘。