《又题牡丹上主人司空》全文
- 拼音版原文全文
又 题 牡 丹 上 主 人 司 空 唐 /孙 鲂 一 年 芳 胜 一 年 芳 ，爱 重 贤 侯 意 异 常 。手 辟 红 房 看 阔 狭 ，自 张 青 幄 盖 馨 香 。白 疑 美 玉 无 多 润 ，紫 觉 灵 芝 不 是 祥 。只 恐 梦 征 他 日 去 ，又 须 疑 向 凤 池 傍 。
- 诗文中出现的词语含义
-
爱重（ài zhòng）的意思：重视、珍爱
不是（bú shì）的意思：表示否定、不属实或不符合实际
凤池（fèng chí）的意思：指人才辈出，杰出人物聚集之处。
阔狭（kuò xiá）的意思：形容心胸开阔或狭窄，也可形容言论或观点宽容或狭隘。
灵芝（líng zhī）的意思：形容才华出众、聪明过人。
美玉（měi yù）的意思：指非常美丽珍贵的玉石，也比喻非常优秀的人或事物。
梦徵（mèng zhēng）的意思：梦境预示着现实，梦中的徵兆预示着未来。
年芳（nián fāng）的意思：指年轻美丽的女子。
他日（tā rì）的意思：指将来的日子，将来的某一天。
无多（wú duō）的意思：没有多余的，没有剩余的
贤侯（xián hòu）的意思：指有德行和才能的贤明之君。
馨香（xīn xiāng）的意思：形容香气扑鼻，令人愉悦。
异常（yì cháng）的意思：与正常情况不同，超出寻常。
- 翻译
- 每年的芬芳都超过上一年，对贤侯的爱意格外深沉。
亲手开辟红色闺房以观其宽敞，自己张开青色帷帐以遮盖香气。
洁白如玉，却似乎缺乏滋润，紫色的灵芝，似乎并非吉祥之兆。
只担心美好的梦境将来会离去，又恐怕会在凤池边产生疑惑。
- 鉴赏
这首诗描绘了牡丹花的美丽和它所象征的高贵气质。"一年芳胜一年芳"表达了牡丹每年都能盛开，且每年的花朵都比上一年的更加美丽。"爱重贤侯意异常"则显示了诗人对这位主人司空先生的敬仰和特别的情感。
"手辟红房看阔狭"用生动的手势描写了牡丹花开时的景象，"自张青幄盖馨香"则形容了它自然散发的香气。"白疑美玉无多润"和"紫觉灵芝不是祥"通过比喻手法，将牡丹比作珍贵的美玉和灵芝，强调其非凡之处。
最后两句"秪恐梦徵他日去，又须疑向凤池傍"表达了诗人对于这份美好可能会消逝的担忧，以及想要再次亲近这种美好的渴望。整首诗通过对牡丹的细致描绘，展现了诗人对生命中美好事物的珍视与向往，同时也流露出一种对于时光易逝的哀愁和无奈。
- 作者介绍
- 猜你喜欢