欢应随壮去，病已与衰期。
斗远终难挹，天高不易欺。
《河阳秋思六首·其六》全文
- 注释
- 秋物：秋天的景色。
晚：迟暮。
秋声：秋天的声音。
悲：悲伤。
欢：欢乐。
壮去：青春逝去。
病：疾病。
衰期：衰老来临。
斗远：距离遥远。
挹：汲取。
天高：天空高远。
欺：欺骗。
此心：我的心。
丘壑：山河沟壑。
匪石：磐石。
恐：恐怕。
难移：难以动摇。
- 翻译
- 秋天的景物自然会展现迟暮之美，秋日的声响为何值得悲伤。
欢乐应当随着青春逝去，疾病已经伴随衰老来临。
尽管距离遥远，终究难以汲取，天空高远，不易被欺骗。
我这颗心深深眷恋着山河沟壑，恐怕连磐石般坚定也难以动摇。
- 鉴赏
这是一首表达了诗人对秋天物是自然规律的认同，以及对个人命运与宇宙万物无常的感慨。诗中“秋物自能晚，秋声何足悲”表明诗人对于秋天到来的接受态度，不认为有必要为此感到悲伤；“欢应随壮去，病已与衰期”则是说人生的喜悦随着青春的消逝而去，疾病和衰老也随之而来，这是生命的自然过程。
接下来的“斗远终难挹，天高不易欺”意指天象遥远难以触及，高耸的天空也不容易被欺骗或达到。这里可能隐含了诗人对于自己能力有限和宇宙浩瀚无边的感慨。
最后，“此心丘壑恋，匪石恐难移”表达了诗人内心深处对自然山川的眷恋之情，担忧自己的这种情感就像固执的岩石一样难以改变。这不仅是对自然的情感寄托，也反映出诗人对于自己内在坚持和个性不易改变的自我认知。
总体来说，这首诗通过秋天的景象，抒写了诗人对生命流转、宇宙之大以及个人情感与坚守的深刻思考。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢