小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《湖上夜归》
《湖上夜归》全文
宋 / 苏轼   形式: 古风  押[阳]韵

我饮不尽器,半酣味尤长。

篮舆湖上归,春风洒面凉。

行到孤山西,夜色苍苍

清吟梦寐得句旋已忘。

尚记梨花村,依依暗香

入城定何时宾客在亡

睡眼惊矍,繁灯闹河塘

市人拍手笑,状如失林獐。

始悟山野姿,异趣自强

人生为乐,吾策殊未良。

(0)
诗文中出现的词语含义

暗香(àn xiāng)的意思:指不张扬却能散发出迷人香气的美好事物或个人。

半酣(bàn hān)的意思:形容饮酒后醉意未醒或醉得不深的状态。

宾客(bīn kè)的意思:指客人、宾馆等接待来访的人。

不尽(bù jìn)的意思:没有尽头或没有限制

苍苍(cāng cāng)的意思:苍翠茂盛、郁郁葱葱的样子

春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

得句(de jù)的意思:得到了教训或教益。

孤山(gū shān)的意思:指孤立的山峰或独立的山岭,也用来形容一个人在社会中孤独无助。

河塘(hé táng)的意思:河塘是指河流和塘的结合体,形容水势汹涌的河流。

何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。

惊矍(jīng jué)的意思:形容惊讶得目瞪口呆,瞠目结舌的样子。

篮舆(lán yú)的意思:指篮子和车子,比喻财产丰富,富有。

梨花(lí huā)的意思:梨花是指梨树开花的景象,也用来形容女子的美丽。

梦寐(mèng mèi)的意思:梦寐是指在梦中或者在睡眠中的时候都在想着某个人或者某个事情。

拍手(pāi shǒu)的意思:拍手是指用手掌相互碰击发出声音,比喻对某人或某事表示赞赏或喜爱。

清吟(qīng yín)的意思:指清雅地吟咏诗词或唱歌。

人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。

山野(shān yě)的意思:山野指的是山中的田野,也用来形容偏僻、荒凉的地方。

山西(shān xī)的意思:指人的心地高尚、品行正直。

市人(shì rén)的意思:指庸俗、浅薄、没有修养的人。

睡眼(shuì yǎn)的意思:形容刚睡醒或疲倦时眼睛没有完全睁开的样子。

为乐(wéi lè)的意思:为了快乐或为了乐趣而做某事

野姿(yě zī)的意思:指人的姿态、举止野蛮、粗野、不文明。

夜色(yè sè)的意思:指夜晚的景色或氛围。

依依(yī yī)的意思:形容依恋不舍,情意绵绵。

异趣(yì qù)的意思:指与众不同的趣味或兴趣。

在亡(zài wáng)的意思:在临死之际,或者在失去之前。

自强(zì qiáng)的意思:指一个人不断努力自强,不停止追求进步。

注释
半酣:半醉状态。
篮舆:竹轿。
苍苍:形容夜色深沉。
旋:立刻,马上。
梨花村:带有梨花的村庄。
亡:去世。
河塘:河边的池塘。
失林獐:比喻失去家园的人。
异趣:独特的情趣。
良:好,适宜。
翻译
我饮酒无法尽杯,半醉时分味道更醇厚。
乘着竹轿在湖上归途,春风拂面带来清凉。
走到孤山之西,夜色已深沉。
清脆的吟唱夹杂着梦境,刚得到的诗句转瞬即忘。
还记得梨花盛开的村庄,隐约闻到淡淡的香气。
进城的日子不知何时,朋友大半已经离世。
猛然间从睡梦中惊醒,只见河边灯火通明。
市井之人拍手欢笑,神情像失去森林的獐子。
这才领悟到山野的乐趣,独特的趣味难以言表。
人生究竟何为快乐,我的选择似乎并不恰当。
鉴赏

这首诗描绘了一幅悠然自得的夜归图景,诗人以其特有的潇洒笔触,将个人情感与大自然融为一体,展现了超脱世俗的生活态度。

“我饮不尽器,半酣味尤长。”开篇即写饮酒,不是豪饮而是一种享受,半酣之中已有无穷的韵味,这种闲适自在的情境,与诗人的人生哲学相呼应。

“篮舆湖上归,春风洒面凉。”使用篮舆(一种简易的车辆)缓缓行驶于湖畔之上,感受着春夜清凉的微风,这不仅是对自然美景的描绘,也象征了诗人内心的宁静与和谐。

“行到孤山西,夜色已苍苍。”当夜幕降临,孤山一带已被深邃的夜色所笼罩,这种环境设置营造出一种超脱尘世的氛围,为诗人的内心独白提供了背景。

“清吟杂梦寐,得句旋已忘。”在这个宁静的夜晚中,诗人偶尔吟咏着诗句,却又很快将其遗忘,这种随性而为的态度,体现出一种超然物外的心境。

“尚记梨花村,依依闻暗香。”诗人虽已行至孤山,但心中仍旧留恋于梨花村那淡淡的花香。这里的“依依”二字,不仅形容了花香的缠绵,也反映出诗人的情感深处。

“入城定何时,宾客半在亡。”夜色已浓,但诗人并未急于返回城市,而是留恋着这份自由自在。宾客中有一半已经离去,这里有对过往生活的淡然与放弃。

“睡眼忽惊矍,繁灯闹河塘。”当诗人的眼睛偶尔一闭,一种突然的惊醒,映入眼帘的是繁多的灯火和喧嚣的人声,这与之前的宁静形成鲜明对比,表现了诗人对现实世界的复杂情感。

“市人拍手笑,状如失林獐。”市井之中的人们或许会因为生活中的琐事而欢笑,但在诗人的眼里,他们却如同迷失在森林中的野兽,显得无奈与悲哀。

“始悟山野姿,异趣难自强。”诗人终于领悟到,自己一直追求的那种超脱世俗、返璞归真的生活态度,并非人人都能理解和接受,这种独特的生活趣味,不是通过努力就能达到的,而是需要内心的悦纳与自然的融合。

“人生安为乐,吾策殊未良。”最后诗人提出一个哲学性的问题:人生应该如何获得快乐?而自己的答案似乎还不够完美。这句话既是对自己生活态度的一种反思,也是对读者提出的一个开放式的问题,让人们在欣赏这首诗的同时,思考个人的幸福观。

总体来说,这首诗通过对夜归途中的所见所感的描写,展现了诗人对自然、生活和内心世界的深刻理解与独特感悟。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

游灵源天境遇雨各奔归晚坐以不是溪居者那知风雨来分韵得那字奉呈一笑

灵源水有天,日涉胜趣多。

同行十数子,散策经山坡。

溪行小盘礴,石坐閒摩挲。

野菊留馀花,新梅看微柯。

寒鸦落平田,暖鲤跳枯荷。

是日冬曦温,景象如春和。

笑谈不知归,亦有载酒过。

忽瞻彼北山,黑云生嵯峨。

阴晴反覆手,天测不可俄。

长风舞红叶,急雨翻银河。

儒冠各攲垫,僮屦皆奔波。

路滑争牛羊,泥溅乱鸭鹅。

席地听沾湿,樽沙委骈罗。

五十笑百步,曳杖如横戈。

林间偶自芘,弃甲我则那。

留恋归不早,颠沛逢滂沱。

出游不知时,废此啸且歌。

绸缪无远虑,其如近忧何。

兹游已狼籍,后计毋蹉跎。

归欤亟诛茅,结亭依岩阿。

震陵有帡幪,乐哉涧槃薖。

(0)

题道士碧潭

幽人何处倚渔竿,百顷清潭浸碧寒。

不动一波疑水定,中涵万象觉天宽。

山将螺髻堆铜镜,月借玻瓈现玉盘。

莫作窈深无底看,是间应有卧龙蟠。

(0)

送赵判县美任改除阆倅

仁如爱日洁冰壶,鞭不曾施岂用蒲。

吏服官清羞鬻狱,民怜邑窘竞输租。

甘棠舍在春常满,行李船空月亦无。

展骥分州犹未称,合于紫禁著飞凫。

(0)

送赵佥判美任·其一

佐幕此三年,邦人尽说贤。

吏寒清夜月,民暖小春天。

祖帐旗交綵,归装石压船。

甘棠在何许,积粟市桥边。

(0)

用乐魁声道寄李后林韵寄声道·其二

一叶梧桐唤动秋,分投閒散亦无邮。

超踰未羡诏金马,迟钝不妨骑土牛。

天爵夐殊人爵贵,伪心那似德心休。

读书岂为荣身计,何必三公要黑头。

(0)

山斋

茅斋住翠林,一径总清阴。

涧近水声入,窗虚山色侵。

读书依竹静,送客出花深。

此地无尘俗,令人长道心。

(0)
诗词分类
母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹
诗人
朱敦儒 王国维 屈原 梁启超 骆宾王 纳兰性德 颜真卿 韦庄 皇甫冉 丘浚 程嘉燧 陈三立 薛能 张继先 钱谦益 邓肃 黄滔 鲍照
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7