小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠武十七谔并序》
《赠武十七谔并序》全文
唐 / 李白   形式: 古风  押[元]韵

如一匹练明日吴门

乃是离客,西来欲报恩

笑开燕匕首,拂拭竟无言。

犬吠清洛,天津塞垣

爱子东鲁空悲断肠猿。

林回弃白璧千里阻同奔。

为我致之,轻赍涉淮原。

精诚合天道,不愧游魂

(0)
诗文中出现的词语含义

爱子(ài zǐ)的意思:疼爱自己的孩子或子女;形容父母对子女深深的爱意。

白璧(bái bì)的意思:指无暇的美玉,也比喻纯洁无瑕的人或事物。

报恩(bào ēn)的意思:以行动回报别人的恩情。

不愧(bù kuì)的意思:表示符合预期,不辜负期望或名声。

东鲁(dōng lǔ)的意思:指东方的鲁国,也泛指东方地区。

断肠(duàn cháng)的意思:形容极度悲痛,心碎。

拂拭(fú shì)的意思:拂拭指轻轻地擦拭或扫除。形容对事物进行细致的处理或整理。

合天(hé tiān)的意思:指人的品德高尚,行为正直,与天地合一。

精诚(jīng chéng)的意思:指心灵纯粹,情感真挚,态度真诚。

空悲(kōng bēi)的意思:指无缘无故地感到悲伤或忧愁。

离客(lí kè)的意思:指离别客人或离开朋友。

明日(míng rì)的意思:指事物的光辉或美好只是短暂的,转瞬即逝。

乃是(nǎi shì)的意思:表示某个事物或情况的确实、不容置疑。

匹练(pǐ liàn)的意思:形容两人或两件事物相互协调、相互配合,没有一方能独立完成某项任务或工作。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

轻赍(qīng jī)的意思:轻视小看

犬吠(quǎn fèi)的意思:指小狗的叫声,比喻微不足道的声音或无足轻重的事物。

如一(rú yī)的意思:指行为、态度等一致,毫不动摇。

塞垣(sāi yuán)的意思:指边塞的城垣,比喻国家边疆的防线或边境线。

天津(tiān jīn)的意思:指对人物或事物的评价或判断,意味着高明、有才华、有出息。

天道(tiān dào)的意思:指自然界的规律和道理,也指上天的旨意。

为我(wèi wǒ)的意思:为了我

吴门(wú mén)的意思:指江苏苏州的地方,也泛指江苏地区。

要离(yào lí)的意思:表示要离开或离别。

一匹(yī pǐ)的意思:形容孤独、独立、无依无靠的状态。

游魂(yóu hún)的意思:指离开尸体的灵魂在世间游荡。

远游(yuǎn yóu)的意思:远离家乡、远离熟悉的环境去旅行或游历。

断肠猿(duàn cháng yuán)的意思:指痛苦悲伤到极点,形容心碎的痛苦。

翻译
马匹如洁白的绸缎,明天就要经过吴门。
他是为了要离这样的侠客,从西而来想要报答恩情。
笑着拔出燕国的匕首,擦拭完毕却默默无语。
狄地的狗在清澈的洛河旁狂吠,天津已成为边防要塞。
思念爱子,他在东鲁那边,只能独自悲伤,听见断肠猿的哀鸣。
林回舍弃了白璧,千里迢迢阻止我们一同逃亡。
请你帮我转交,我会轻装过淮河平原。
我们的精诚如同顺应天意,不会让远行的灵魂感到羞愧。
鉴赏

这首诗描绘了一位旅人临别时的场景和情感。"马如一匹练,明日过吴门",开篇即设定了一个急迫离去的情境,马儿奔跑如同练兵一般,预示着明天将要渡过吴国之门,展现出一种迫切的离别氛围。紧接着的"乃是要离客,西来欲报恩"则透露出旅人的情感深度,此行不仅仅是简单的离去,更是怀揣着对某人或某地的情谊而来。

"笑开燕匕首,拂拂竟无言"这两句诗则描绘了一种难以言表的情感,用笑容和手势代替了语言,表达了内心的千言万语。燕匕,即古时用来割脉的刀具,这里用作比喻,意味着情感如同被切割一般痛苦而又无从表达。

"狄犬吠清洛,天津成塞垣"这两句则转换了景象和氛围,从人物的情感转向了环境的描写。狄犬,即边疆地区的猛兽,用来比喻边疆的险恶;而"天津成塞垣"则形容边塞的坚固,这里可能隐含着对国家边防的担忧。

接下来的"爱子隔东鲁,空悲断肠猿"表达了对远方亲人的思念之情。东鲁,即山东一带,而"空悲断肠猿"则用动物比喻内心的哀伤和不舍。

"林回弃白璧,千里阻同奔"这两句诗再次转向了旅人本身的情感和行动。林回,即林中之回,可能指的是某种物品或是某个场所;而"千里阻同奔"则表明了旅人的决心和迫切。

最后的"君为我致之,轻赍涉淮原。精诚合天道,不愧远游魂",则是对友人寄予深情的期望,同时也展现出诗人坚守内心信念、不羞于行迹的自信。

整首诗通过多个层面和角度,展现了离别之痛、报恩之志、思乡之情以及坚持信念之决心,是一篇情感丰富、意境深远的佳作。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

谷日立春

谷日逢春日,江天弄佳气。

蔬盆杂蒿韭,一箸异乡味。

西畴农事动,问我归何未。

岂无二顷田,奚用五马贵。

(0)

十月九日雪

夔子今年雪,初冬已在山。

峰非是盐白,鬓不为诗班。

寒律三朝后,雷声八日间。

潜催子猷棹,乘兴早知还。

(0)

又用前句作七绝·其二

老对黄花节,遥临白帝城。

空斋听萧瑟,点点是乡情。

(0)

出郊送虞参政因游竹亭小饮与者九人

送客出西郊,天气为我佳。

穿林看修竹,偶与群贤偕。

邂逅适我愿,三杯写幽怀。

向来涛与戎,此乐何繇谐。

(0)

闻马纲复行旧路圣主之恩诸公奏议之力也元章用前韵喜而和之

利博仁言亟奏闻,恩光万里烛夔门。

纲船已免□□□,栈道不应愁鹘孙。

村落烟馀烟火□,□□□息斧斤痕。

坐看巴蜀回生意,放我欢呼到酒尊。

(0)

赠讷老

路入侯溪无故侯,梵王祠宇占清幽。

语言文字真吾病,喜共维摩大士游。

(0)
诗词分类
思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放
诗人
陶弘景 宋玉 滕斌 潘良贵 刘彻 王鼎 冯惟讷 程元凤 孙绰 顾景星 丘为 阴铿 高蟾 韩亿 鱼玄机 魏收 孟昶 刘辩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7