《敬赞月林观禅师·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
半衣（bàn yī）的意思：指衣服只穿了一半，形容行为草率、不严肃。
担荷（dān hé）的意思：承担责任或重负
逆风（nì fēng）的意思：逆境中坚持前行，不被困难所阻挡。
铁笛（tiě dí）的意思：形容人的心地坚硬，不易受感动。
西林（xī lín）的意思：指某个领域或行业中的最高权威、最高水平的人或事物。
夜半（yè bàn）的意思：指夜晚的中间时刻，也引申为事情的最关键或最紧要的时刻。
只自（zhī zì）的意思：只顾自己，不顾他人。
重重（chóng chóng）的意思：重复叠加，层层叠叠
重话（zhòng huà）的意思：指言辞严厉，语言刻薄，言辞重重。
自知（zì zhī）的意思：了解自己的能力、局限和状况。
青出于蓝（qīng chū yú lán）的意思：新一代超越前辈，后继者胜过前辈。
- 翻译
- 在深夜里，我将衣物送到西林寺
然后吹着铁笛，逆风前行
- 注释
- 传：传递。
得：送达。
西林：西林寺。
夜半：深夜。
衣：衣物。
解：解开。
将：拿。
铁笛：铁制的笛子。
逆风：迎着风。
重重话：深深的交谈。
堕：落下。
全担荷：全部承担。
青出于蓝：青出于蓝而胜于蓝（比喻后人超越前人）。
只自知：只有自己知道。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈贵谦所作的《敬赞月林观禅师(其二)》。诗中描述了禅师深夜接衣的场景，形象生动。"传得西林夜半衣"，传达出禅师在深更半夜仍为弟子传衣的慈悲与敬业，显示出修行生活的严谨和禅师的重要地位。"解将铁笛逆风吹"，以铁笛逆风而吹，象征着禅师坚韧不拔的精神，即使面对困难也无所畏惧，坚定地传播佛法。
"重重话堕全担荷"，进一步描绘禅师的责任重大，每一句话都承载着深厚的教诲，如同重担在肩。"青出于蓝只自知"，禅师教导弟子如青出于蓝，超越自我，唯有自己才能真正领悟其中的深意，体现了禅宗注重个人领悟和实践的教诲方式。
整体来看，这首诗赞美了禅师的高尚品质和无私奉献，同时也寓含了禅宗修行的精髓，富有哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
买陂塘.题花玉五姑母深柳读书堂图
数东风、几番花信，愔愔香絮吹倦。
千条万缕争牵惹，绿罥谢家庭院。春影茜。
正午日迟迟，一桁窗纱掩。帘波半卷。
任软搭檐牙，低拖栏角，不唱玉栏怨。
烟丝暖，次第眉痕笑展。有人翻遍黄卷。
落花片片飞如雨，咫尺翠云遮断。尘思远。
恁杀粉调铅，一寸愁心绾。流光似箭。
甚水碧楼台，泥红门巷，贪听早莺啭。