《怀向古》全文
- 注释
- 野灶:野外的炉灶。
溪鱼:小溪中的鱼。
别鹤:离别的白鹤,象征友人。
信息疏:消息稀少,联系减少。
楮叶:楮树的叶子,古代常用来书写。
寻常:平常,普通。
懒寄:懒得寄送。
城书:进城的信件。
- 翻译
- 曾经我们在野外的小火灶上烹煮溪里的鱼
分别后,白鹤归来的消息渐渐稀疏
- 鉴赏
这首诗是宋末元初时期诗人仇远的作品,名为《怀向古》。从这四句话中,我们可以感受到诗人对自然和山水生活的深厚情感。
“曾同野灶煮溪鱼”,诗人在这里描绘了与朋友共同在田野间烹饪溪流中的鱼,体现了一种闲适自得的情趣。这个画面展示出一种远离尘嚣、与自然和谐共处的生活状态。
“别鹤归迟信息疏”,这句话则透露出诗人对朋友或亲人的思念。鹤是古代常用来比喻信使的动物,"归迟"意味着期盼之心,而"信息疏"则表达了消息传递不便,这里展现出一种因距离而生的孤独和渴望交流的情感。
“不是山中无楮叶”,这句话可能是在反驳一种说法,即并非因为山中没有信件(以楮叶为信封的材料)才没有书信往来。这里诗人可能在强调自己的思念之深,虽然环境不便,但那并非是他懒于通信的理由。
“寻常懒寄入城书”,这句话则表达了诗人的生活态度。他并不急于将自己的情感与世间的喧嚣相连,而是更倾向于在山中保持一种淡泊的生活状态,偶尔才会有书信传递给外界。
整首诗通过对自然景物的描写和对人际关系的情感表达,展现了诗人内心的宁静与孤独,以及他对于远方亲友的深切思念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
广陵会三同舍,各以其字为韵,仍邀同赋·其二孙巨源
三年客京辇,憔悴难具论。
挥汗红尘中,但随马蹄翻。
人情贵往返,不报生祸根。
坐令平生友,终岁不及门。
南来实清旷,但恨无与言。
不谓广陵城,得逢刘与孙。
异趣不两立,譬如王孙猿。
吾侪久相聚,恐见疑排拫。
我褊类中散,子通真巨源。
绝交固未敢,且复东南奔。
自清平镇游楼观、五郡、大秦、延生、仙游、往返四日,得十一诗,寄子由同作·其一楼观
鸟噪猿呼昼闭门,寂寥谁识古皇尊。
青牛久已辞辕轭,白鹤时来访子孙。
山近朔风吹积雪,天寒落日淡孤村。
道人应怪游人众,汲尽阶前井水浑。