翠旗（cuì qí）的意思：翠旗指的是绿色的旗帜，比喻权势显赫、威风凛凛的样子。

东墙（dōng qiáng）的意思：指权势垂落、势力衰退或失去影响力的人或事物。

离披（lí pī）的意思：形容人或事物表面上看起来很好，实际上内部已经破败不堪。

青帝（qīng dì）的意思：指年轻的君主或者年轻而有才能的人。

日影（rì yǐng）的意思：日影是一个形容词，指的是太阳光照射到物体上形成的影子。

新裁（xīn cái）的意思：重新裁剪或重新设计

行春（xíng chūn）的意思：指春天到来时，行走在田野间，欣赏春天的景色。

织女（zhī nǚ）的意思：指女子巧妙地织布，也比喻女子勤劳、巧妙地从事手工活动。

这首诗描绘了一幅生动的春日景象和织女工作的情境。"绿绮新裁织女机"一句，通过对织女正在使用新裁剪好的绿色丝线织布的描写，展现了春天生机勃勃的气息，同时也表达了女性劳作的勤奋和美好。

接下来的"摆风摇日影离披"，则是通过对织布时机器摇动、日光照射下的影子随之摆动，以及丝线飘逸的情景，传递出一种诗意盎然的氛围。这里的"摆风"既可以理解为春天微风轻拂，也可解作织女工作时机器的摇曳。

第三句"只应青帝行春罢"，通过对自然界万物更新换代、生长繁殖的情景，表达了诗人对大自然春季活动的赞美。这里的"青帝"指的是天空或自然神灵，是古人崇拜的对象。

最后一句"闲倚东墙卓翠旗"，则描绘了一种悠闲自在的情境。诗人可能是在表达自己或某个人物在春日里靠坐在东墙边，观赏着郁郁葱葱的翠绿植物或者是旗帜飘扬的景象。这不仅是一幅静谧的画面，也反映了诗人内心的平和与宁静。

整首诗通过对春日织女机巧、自然万物生长以及个人闲适情境的描绘，展现了作者徐夤对生活细节的观察和感受，以及他深厚的文学功底和艺术造诣。