雨滋无复旱，人喜不知劳。
《观田者有感而作》全文
- 拼音版原文全文
观 田 者 有 感 而 作 宋 /赵 蕃 白 水 田 田 满 ，青 身 处 处 高 。雨 滋 无 复 旱 ，人 喜 不 知 劳 。顾 我 方 羇 旅 ，徒 能 慕 汝 曹 。丰 年 如 可 望 ，贱 籴 亦 多 遭 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白水（bái shuǐ）的意思：指没有任何杂质或添加物的纯净水，也比喻纯洁无暇的品质或人。
处处（chǔ chù）的意思：处处意指“到处、各处”，表示某事物或某种情况在各个地方都存在或普遍存在。
丰年（fēng nián）的意思：指农作物丰收的年景，也用来形容事业或生活充满丰富和富裕的状态。
羁旅（jī lǚ）的意思：指被束缚、困扰在某种环境或境况中，无法自由行动。
可望（kě wàng）的意思：有希望实现的愿望或期待。
汝曹（rǔ cáo）的意思：汝曹是指“你们”或“你们众人”的意思。
水田（shuǐ tián）的意思：水浸田地，指庄稼生长茂盛的田地。
田田（tián tián）的意思：形容庄稼长势茂盛，丰收的样子。
无复（wú fù）的意思：无法再复原或修复。
- 注释
- 白水：清澈的水。
田田：形容水田满盈的样子。
青秧：绿色的稻秧。
高：高高生长。
雨滋：雨水滋润。
复：再,又。
旱：干旱。
人喜：人们感到欢喜。
羁旅：漂泊在外。
徒：只,仅仅。
慕：羡慕。
汝曹：你们。
丰年：丰收之年。
贱籴：低价购买谷物。
多遭：常常遭遇。
- 翻译
- 清澈的水田满满当当，青绿的稻秧处处高高生长。
雨水充足不再有旱情，人们欢喜不知疲倦。
看看我正漂泊在外，只能羡慕你们这些丰收的人。
如果丰收有望，即便谷价低廉，我也可能因贫困而买不起。
- 鉴赏
这首诗描绘了江南水田春耕的生动景象。"白水田田满"写出了稻田中清水盈盈，一片生机盎然；"青秧处处高"则展现了秧苗茁壮成长，绿意盎然。雨水充足，不再有旱情，农民们因此感到喜悦，尽管辛勤劳作却毫无怨言。
诗人赵蕃以旁观者的身份感慨，自己身处异乡，只能羡慕农人们的生活。他期待丰收的到来，然而丰收后如果粮价低廉，农民可能会遭受贱价收购的困苦。整首诗寓含了对农事生活的赞美和对民生疾苦的关怀，体现了诗人深厚的民生情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵华叔文牡丹
春来不雨即冲风，纸贵冲阳欠此工。
未问姚黄并魏紫，但思涧碧与山红。
敲门惠我枉新作，展卷想君恰绕丛。
旧事与谁谈洛下，倦游聊尔话黔中。
次韵莫令因迓使者同泛舟至漂神已而误焉问宿
璧月俨中悬，村空听悄然。
借床依树阁，辍棹上滩船。
物外我怀趣，区中公了缘。
异时殊出处，安否要诗传。
次韵期远见寄
近市嫌纷扰，山居取静深。
俗尘虽远隔，住处阙同临。
孰愈思君瘦，频来可老吟。
便应如对面，何止伴孤斟。
次韵叔骥兼呈伯瑞二首
贻我五字句，清诗曷以酬。
端知檄愈疾，未信酒忘忧。
多难屡濒死，诸兄虚见收。
病驹叨蓆秣，顾影益增羞。
次韵斯远去秋八月十三日午睡既醒登山远望见
驱去复来仍此都，岂惟人诮鬼揶揄。
顾防未免罹矰缴，却使高人赋雁奴。